✕
Originaltext
This love&T.O.P
(뷔)
The red light 멈춰버린 시간 너만의 향기
(정국)
깨지 않을 꿈결처럼 점점 더 빠져들어
(지민)
The Green Light 미쳐버린 난 나에게 질주할까
(진)
터질 듯한 심장소린 나에게만 뛰고 있어
(뷔)
Like satellites and shooting stars 태양을 본 별처럼
(진)
니 주위를 돌고 돌아 뜨거워도 다가가
(정국)
널 미침내 안고서 holding your heart 눈부시게 타올라
(지민)
We live for this love
(All)
Nanana
(지민)
We live for this love
(all)
Nanana
(지민)
We live for this love
(알엠)
What you gonna do, what I gotta do
Keep me up and makin' a cash, in flash
At last do you wanna see the light, or stand alone
What you gonna do now what's up with the past
What you gonna do, what I gotta do
At last do you wanna see the light, or stand alone
In the mist of flippin' side, puttin' it
Down, wild comin' through your town
(정국)
My love is D.R.C 너도 힘들겠어
어제 다시 찾아온 받아준다 했을 때
그땐 내 속에 미워하는 마음들이 남았어
날 버리고 돌아섰던 나에게
(All)
Twinkling of paradise one more your life
그대 그 마음을 알겠어
(지민)
네 품에 언제나 살아있고 싶은걸 느껴 the way of M.I.L
(제이홉)
난 지금 잊혀진 기차역에 서서
내 마음과 영혼을 가방에
넣고 오직 나만의 탈수 있는 차를 기다려 기대라는 가차가 오기마을 기다려
(뷔)
D.O.P D.O.G 널 보낸후에 알게 됐었어
그 어떤 사람도 대신 할수 없는 걸
(진)
나는 매일 기도했어 니가 불행하길 기도했어
이젠 다시 내게로 돌아와
(all)
Twinkling of paradise one more your life
그대 그 마음을 알겠어
(지민)
네 품에 언제나 살아있고 싶은걸 느껴 the way of M.I.L
(정국)
니가 돌아오는 길에 내가 서 있을게 준비했던 만큼만
그리움과 내 사랑과 멍이 들어버린 가슴 보여주겠어
(지민)
다신 나를 떠날 생각마 행복하게 해줄게 이젠
Von 
Saekkeol am 2021-11-24 eingetragen
Saekkeol am 2021-11-24 eingetragenZuletzt von 
Miley_Lovato am 2021-12-05 bearbeitet
Miley_Lovato am 2021-12-05 bearbeitetÜbersetzung
T.O.P: This Love
(v)
the red light, in this stopped time, your aroma stays
(jungkook)
like a dream that i dont wake from, im falling for you again
(jimin)
the green light, i have gone insane, should i run to you?
(jin)
my heart is beating out of my chest, it only beats for you
(v)
like satellites and shooting stars, like a star that saw the sun
(jin)
i revolve around you, and i approach you, although you're hot
(jungkook)
at last, i hold you [holding your heart] and shine as i burn up
(jimin)
we live for this love
(all)
nanana nanana nana
(jimin)
we live for this love
(all)
nanana nanana nana
(jimin)
we live for this love
(rm)
what you gonna do, what i gotta do
keep me up and makin' a cash, in flash
at last, do you wanna see the light or stand alone?
what you gonna do now? what's up with the past?
what you gonna do, what i gotta do
at last, do you wanna see the light or stand alone?
in the mist of flippin' side, puttin' it
down, wild comin' through your town
(jungkook)
my love is d.r.c, it'll be difficult for you too
when i said id take you back when you were with me yesterday
hateful feelings occupied my heart,
towards you who left me
(all)
twinkling of paradise one more your life
i know what you're thinking
(jimin)
i desire and long to always be in your arms, the way of m.i.l
(j-hope)
here i stand at the forgotten train station
i put my heart and soul into a bag
im here waiting because im waiting for a train named 'you'
you're the one im waiting for
(v)
d.o.p d.o.g i realized this after you left
nobody else could ever replace you
(jin)
i prayed everyday that youd be unhappy without me
please come back to me
(all)
twinkling of paradise one more your life
i know exactly what you're thinking
(jimin)
i desire and long to always be in your arms, the way of m.i.l
(jungkook)
ill be waiting for you. when you come back ill express my desire,
my love, and my broken heart just as ive practiced
(jimin)
dont ever think of leaving me again, i promise ill make you happy
| Danke! ❤ |  |  |
| 3 Mal gedankt | ||
Von 
jinssandwich_ am 2022-04-10 eingetragen
jinssandwich_ am 2022-04-10 eingetragenAuf Anfrage von Saekkeol hinzugefügt.
Saekkeol hinzugefügt.✕
Bitte hilf mit, „This love&T.O.P“ zu übersetzen
BTS (Bangtan Boys): Top 3
| 1. | Fake Love |
| 2. | 봄날 (Spring Day) (bomnal) |
| 3. | Butter |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
~ with love & care, kai ~