Lupii (Russisch Übersetzung)

Advertisements
Russisch Übersetzung

Волки

На поляну, где много травы и светит солнце,
Овечки вышли, чтобы громко спеть.
Все цветы и деревья им улыбаются,
Летают птицы, бабочки порхают.
 
Когда спит небо и луна отдыхает,
Овечки остаются одни в сказке.
Гремит земля, волки всё ближе,
Они хотят украсть песню бьющегося сердца.
 
И они кричат: выходи наружу, пастушок, вокруг рыскают волки.
Вокруг рыскают волки,
Защити нас, пастушок, вокруг рыскают волки,
Вокруг рыскают волки.
 
Жизнь, ты прекрасна, но иногда
Высоко, на твоём небе, много облаков.
Мы стоим под тобой, солнце, дай нам свои лучи,
С нас хватит дождя, идущего в наших душах.
 
Когда спит небо и луна отдыхает,
Овечки остаются одни в сказке.
Гремит земля, волки всё ближе,
Они хотят украсть песню бьющегося сердца.
 
И они кричат: выходи наружу, пастушок, вокруг рыскают волки.
Вокруг рыскают волки,
Защити нас, пастушок, вокруг рыскают волки,
Вокруг рыскают волки.
 
Услышь меня с высоты, с небес,
Я иду в никуда.
Дай мне сил, чтобы ещё раз спеть,
Чтобы больше не текли слёзы по земле,
Чтобы больше не текли слёзы по земле.
 
Выходи наружу, пастушок,
Вокруг рыскают волки,
Вокруг рыскают волки.
 
Выходи наружу, пастушок, вокруг рыскают волки.
Вокруг рыскают волки,
Защити нас, пастушок, вокруг рыскают волки,
Вокруг рыскают волки.
 
© Vladímir Sosnín
Von VoldimerisVoldimeris am Fr, 05/02/2016 - 14:56 eingetragen
Zuletzt von VoldimerisVoldimeris am Mi, 20/06/2018 - 17:16 bearbeitet
Rumänisch

Lupii

Kommentare