✕
Rumänisch
Übersetzung
Original
Îl iubesc
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Russisch)
Am găsit ce am căutat, de aceea sunt fericită,
Sufletul îmi înflorește ca grădinile când vine primăvara.
Ochii lui strălucesc mai tare ca soarele,
Sunt verzi și mă înec în ei.
Refren:
Îl iubesc - aceasta este un cuvânt simplu,
Nu este ceva nou,
Dar totuși, îl voi mai zice o dată.
Îl iubesc - ca pe primul sentiment,
Sunt tristă un pic,
Dar totuși, îl voi mai zice o dată...
Toate vorbele mele zboară spre tine - este o mare mângâietoare,
Fiecare șoaptă de-a mea este o maree caldă.
Te îmbrățișez cu blândețea fluturelui,
Un cântec îmi răsună în suflet - sunt fericită.
Îl iubesc - aceasta este un cuvânt simplu,
Nu este ceva nou,
Dar totuși, îl voi mai zice o dată.
Îl iubesc - ca pe primul sentiment,
Sunt tristă un pic,
Dar totuși, îl voi mai zice o dată...
Îl iubesc - aceasta este un cuvânt simplu,
Nu este ceva nou,
Dar totuși, îl voi mai zice o dată.
Îl iubesc - ca pe primul sentiment,
Sunt tristă un pic,
Dar totuși, îl voi mai zice o dată...
| Danke! ❤ |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Von
Voldimeris am 2018-08-12 eingetragen
Voldimeris am 2018-08-12 eingetragen✕
Übersetzungen von „Люблю его (Lyublyu ...“
Rumänisch
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Name: Vladimir
Rolle: Moderator/in außer Dienst







Beiträge:
- 5355 Übersetzungen
- 302 Transliterationen
- 606 Lieder
- 2 Sammlungen
- 23135 Mal gedankt
- 1601 Übersetzungsanfragen erfüllt für 627 Mitglieder
- hat 48 Lieder transkribiert
- hat 168 Idiome hinzugefügt
- hat 187 Idiome erklärt
- hat 1338 Kommentare hinterlassen
- 139 Künstler hinzugefügt
Sprachen:
- Muttersprache: Russisch
- fließend: Rumänisch
- fortgeschritten
- Englisch
- Spanisch
- Mittelstufe
- Aromunisch
- Italienisch
- Portugiesisch
- Ukrainisch
- Anfänger
- Aserbaidschanisch
- Bulgarisch
- Polnisch
- Türkisch
© Vladimir Sosnin