-
Macedonian National Anthem - Денес над Македонија (Denes nad Makedonija) → Übersetzung auf Spanisch
Deutsch, Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch, Englisch, Griechisch, IPA, Italienisch, Kroatisch, Latein, Māori, Niederländisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Spanisch, Tonganisch, Transliteration #1, #2, #3, #4, #5, Türkisch, Weißrussisch
✕
Originaltext
Macedonian National Anthem - Денес над Македонија (Denes nad Makedonija)
Денес над Македонија се раѓа,
ново сонце на слободата!
Македонците се борат,
за своите правдини!
Македонците се борат,
за своите правдини!
Одново сега знамето се вее,
на Крушевската република!
Гоце Делчев, Питу Гули,
Даме Груев, Сандански!
Гоце Делчев, Питу Гули,
Даме Груев, Сандански!
Горите македонски шумно пеат,
нови песни, нови весници!
Македонија слободна,
слободно живее!
Македонија слободна,
слободно живее!
Не плачи Македонијо мајко мила,
Крени глава гордо високо,
Македонија слободна,
слободна ќе живее!
Македонија слободна,
слободна ќе живее!
Von 
SilentRebel83 am 2012-11-03 eingetragen
SilentRebel83 am 2012-11-03 eingetragenZuletzt von 
Enjovher am 2018-12-30 bearbeitet
Enjovher am 2018-12-30 bearbeitetÜbersetzung
Hoy sobre Macedonia
Hoy sobre Macedonia, está naciendo
el nuevo sol de la libertad.
¡Los macedonios luchan
por sus propios derechos!
¡Los macedonios luchan
por sus propios derechos!
¡De nuevo ondea la bandera sobre
la república de Krushevo
de Gotse Delchev, Pitu Guli
de Dame Gruev, Sandanski!
de Goce Delchev, Pitu Guli
de Dame Gruev, Sandanski!
Los bosques macedonios cantan
nuevas canciones y noticias,
Macedonia es libre.
¡Vive en libertad!
Macedonia es libre.
¡Vive en libertad!
Gast am 2021-01-23 eingetragenBitte hilf mit, „Macedonian National ...“ zu übersetzen
National Anthems & Patriotic Songs: Top 3
| 1. | Bosanska Artiljerija |
| 2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
| 3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Kommentare