-
Mad World → Übersetzung auf Russisch
•Deutsch #1, #2, #3, Dänisch, Finnisch, Französisch #1, #2, Griechisch, Indonesisch, Italienisch, Niederländisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch #1, #2, #3, Schwedisch #1, #2, Serbisch, Spanisch #1, #2, Tonganisch, Türkisch #1, #2, Ungarisch, VietnamesischDeutsch 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, Arabisch, Arabisch (andere Varianten), Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch 1, 2, Finnisch, Französisch 1, 2, 3, Griechisch 1, 2, 3, Hebräisch, Italienisch 1, 2, Kasachisch, Kroatisch, Mazedonisch, Niederländisch, Persisch 1, 2, 3, 4, Polnisch, Rumänisch 1, 2, 3, Russisch 1, 2, 3, 4, 5, 6, Schwedisch 1, 2, Serbisch 1, 2, 3, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch 1, 2, 3, 4, Tschechisch 1, 2, Türkisch 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, Türkisch (anatolische Dialekte), Ukrainisch, Ungarisch 1, 2
✕
Übersetzung
Безумный мир
Вокруг меня сплошь знакомые лица,
Изношенные места, изношенные лица.
Ранний час и ежедневная гонка
Вперёд в никуда, вперёд в никуда.
И их слёзы текут по стёклам очков
Без эмоций, без эмоций.
Заслони меня, я хочу утолить печаль.
Нет никакого завтра, никакого завтра.
И мне кажется немного забавным
И немного грустным,
Что сны, где я умираю,
Лучшие из тех, что я видел.
Мне трудно говорить об этом,
Ведь мне трудно принять,
Что люди бегут по кругу.
И это очень и очень
Безумный мир,
Безумный мир.
Дети всё время ждут тот день, когда им будет хорошо, —
День рождения, день рождения.
Кажется, что каждый ребёнок должен
Сидеть и слушать, сидеть и слушать.
В школе я был очень нервным,
Никто не знал меня, никто не знал меня.
Здравствуйте, учитель, расскажите мне, в чём мой урок.
И смотрите прямо сквозь меня, прямо сквозь меня.
И мне кажется немного забавным
И немного грустным,
Что сны, где я умираю,
Лучшие из тех, что я видел.
Мне трудно говорить об этом,
Ведь мне трудно принять,
Что люди бегут по кругу.
И это очень и очень
Безумный мир,
Безумный мир,
Безумный мир,
Безумный мир.
И мне кажется немного забавным
И немного грустным,
Что сны, где я умираю,
Лучшие из тех, что я видел.
Мне трудно говорить об этом,
Ведь мне трудно принять,
Что люди бегут по кругу.
И это очень и очень
Безумный мир,
Безумный мир,
Безумный мир,
Безумный мир.
| Danke! ❤ |  |  |
| 3 Mal gedankt | ||
Von 
rirka am 2017-03-09 eingetragen
rirka am 2017-03-09 eingetragenZuletzt von rirka am 2018-02-11 bearbeitet
rirka am 2018-02-11 bearbeitet✕
Sammlungen mit "Mad World"
| 1. | Songs with over 50 translations |
| 2. | Part 2: Good songs of the 80's |
| 3. | The Ultimate Meme Collection |
Tears for Fears: Top 3
| 1. | Everybody Wants to Rule the World |
| 2. | Shout |
| 3. | Head over Heels |
Idiome in „Mad World“
| 1. | Bright and early |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
