Werbung

Makanak Khaly (مكانك خالي) (Englisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Mohammed Assaf (محمد عساف)
  • Lied: Makanak Khaly (مكانك خالي) 4 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch #1, #2, Transliteration, Türkisch
  • Anfragen: Englisch (Altenglisch)
Englisch ÜbersetzungEnglisch
A A

Your Place is Empty

Versionen : #1#2
That's true that I won't die in your absence
But I have forgotten my tranquility
You are my folk, my world and my family
If you leave, what will remain for me
 
Even if I imagine you're with me
Still your place is empty
 
How to get days back
Cause seperation kills
Whenever the night comes,
My tears fall down
 
Whenever I laugh without you
I just pretend to do so
So let it be concealed
I don't want to continue (complaining)
 
Cause I love you
I swear I love you
If you leave me
What'll remain for me
 
What could I complain to you about me
Without you, I don't feel that I am me
Now I'm leading a sad life
Without you, I have no other
 
Your awayness has broken my heart
I don't know what it's done to me
 
I can't feel comfort unless,
You're beside me
Come back cause I'm bored
I'm in dire need of you
 
It is unbearable,
My life without you
Just explain to me
How you live without me
 
Von M.r ShabriM.r Shabri am Mo, 08/10/2018 - 20:07 eingetragen
Auf Anfrage von Mna3na3Mna3na3 hinzugefügt.
Quelle (Webseite, von der du die Übersetzung kopiert hast):
https://transarablyrics.blogspot.com/2018/10/mohammedassafmakanaktranslatedarabicsonglyrics.html

Makanak Khaly (مكانك خالي)

Weitere Übersetzungen von „Makanak Khaly (مكانك..."“
Englisch M.r Shabri
Bitte hilf mit, „Makanak Khaly (مكانك...“ zu übersetzen
Kommentare