Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Spanisch, Englisch, Deutsch → Antiflvx → Manuscrito → Englisch

  • Antiflvx

    Manuscrito → Übersetzung auf Englisch

✕
Share
Schriftgröße
Originaltext
Swap languages

Manuscrito

En el manuscrito que oculto en mi ser
Entre mares rojos y luces de ayer
Yace el secreto oscuro del amor fugaz
Y los dolores que quemaron tiempo atrás
 
Allí existen dibujos de rostros que amé
De historias que oí, que nunca conté
También hay largos textos que nunca escribí
Y cientos de promesas que esperé con fe
 
En letras y glifos, en luces de ayer
En llanto y en trizas, en luces de ayer
En letras y glifos, en luces de ayer
En el manuscrito que oculto en mi ser
En el manuscrito que oculto en mi ser
 
Hay partes que he borrado sin saber por qué
Y algunas con un sello para no olvidar
Hay cuatro figuras en todo el papel
Que siempre estuvieron y siempre estarán
 
Allí existen bocetos de rostros que amé
De cosas que vi, que nunca expliqué
También existen vidas que jamás viví
Y miles de barreras que intenté vencer
 
En el manuscrito que oculto en mi ser
Entre mares rojos y luces de ayer
Yace el secreto oscuro del amor fugaz
Y los dolores que quemaron tiempo atrás
 
En letras y glifos, en luces de ayer
En llanto y en trizas, en luces de ayer
En letras y glifos, en luces de ayer
En el manuscrito que oculto en mi ser
 
En letras y glifos, en luces de ayer
En falsas promesas, en luces de ayer
En letras y glifos, en luces de ayer
En el manuscrito que oculto en mi ser
 
Übersetzung

Manuscript

In the manuscript that I have hidden in my being
Between red seas and yesterday's lights
Lies the dark secret of fleeting love
And the pains that burned long ago
 
There exist drawings of faces I loved
Of stories I heard, that I never told
There also are long texts that I never wrote
And hundreds of promises that I waited with faith
 
In letters and glyphs, in yesterday's lights
In tears and in pieces, in yesterday's lights
In letters and glyphs, in yesterday's lights
In the manuscript that I have hidden in my being
In the manuscript that I have hidden in my being
 
There are parts that I've erased without knowing why
And some with a stamp not to forget
There are four figures on the whole paper
That always were there and always will be
 
There exist sketches of faces that I loved
Of things I saw, that I never explained
There also exist lives that I never lived
And thousands of barriers that I tried to overcome
 
In the manuscript that I hide in my being
Between red seas and yesterday's lights
lies the dark secret of fleeting love
And the pains that burned long ago
 
In letters and glyphs, in yesterday's lights
In tears and in pieces, in yesterday's lights
In letters and glyphs, in yesterday's lights
In the manuscript that I have hidden in my being
 
In letters and glyphs, in yesterday's lights
In false promises, in yesterday's lights
In letters and glyphs, in yesterday's lights
In the manuscript that I have hidden in my being
 
✕
Antiflvx: Top 3
1.Hielo
2.Hacia La Niebla
3.Manuscrito
Kommentare
Read about music throughout history
↑↓