Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Mariposas (Russisch Übersetzung)

Russisch ÜbersetzungRussisch
/Spanisch
A A

Бабочки

Уже двадцать девять солнц, двадцать восемь лун.
Без твоего взгляда
Прошла сотня песен
И хотя я их слышу,
Я ничего не слышу.
 
Потому что твоего голоса нет.
Ни твоей манеры целоваться,
Потому что это не для двоих
Этот способ так скучать
 
Уже двенадцать снов, где я просыпаюсь.
И тебя нет в моей постели.
 
Но когда ты выглядываешь снова,
И ты смотришь мне в глаза своим взглядом.
Возвращаются бабочки,
я чувствую все снова.
Как только провоцируешь, я снова падаю.
Снова падаю
 
А-а - а-а-а-а-а-а
 
Те пять раз
Которые поклялась не отдавать тебе свою жизнь.
Затем ты говоришь мне: "Привет, моя любовь"
И, увы, я это забываю
 
Не забирай свой голос
Ни твоей манеры целоваться,
Это больше не для двоих
Этот способ так любить
 
Но когда ты выглядываешь снова,
И ты смотришь мне в глаза своим взглядом.
Возвращаются бабочки,
Я чувствую все снова.
Как только провоцируешь, я снова падаю.
Снова падаю
 
Не забирай свой голос
Ни твоей манеры целоваться,
Что это не так
Для двоих
Этот способ так скучать
 
И если тебе снова станет лучше выглядывай,
И ты смотри мне в глаза своим взглядом.
Я хочу бабочек,
Увы, я хочу чувствовать все снова.
Только ты провоцируй, я хочу упасть
Я хочу упасть.
 
А-а - а-а-а-а-а-а
 
Я хочу упасть.
 
А-а - а-а-а-а-а-а
 
Снова падаю
 
Danke!

Указывайте на ошибки и несостыковки, я сохраняю смысл песни и делаю перевод песни под караоке

Von RosskaRosska am Di, 09/08/2022 - 11:27 eingetragen
Spanisch
Spanisch
Spanisch

Mariposas

Übersetzungen von „Mariposas“
Russisch Rosska
Kommentare
Read about music throughout history