-
مبتلای چشمان تو → Übersetzung auf Finnisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
مبتلای چشمان تو
ای قند من ؛ در چشمان تو زیباترین کلمات عشق وجود دارد و من مبتلای چشمان تو هستم
Von art_mhz2003 am 2020-03-13 eingetragen
Zuletzt von art_mhz2003 am 2022-02-23 bearbeitet
Übersetzung
Kiinni silmässä
Oi sokerileipäsein, makeasyömmein, silmissäin tämän lukee mitä kauneimmat rakkauden sanat ja minähän olen riippuvainen silmistäin, sairastunut silmistäin, kiinni silmissäin tämän
Danke! ❤ | ||
2 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
art_mhz2003 | 2 Jahre 7 Monate |
Gast | 2 Jahre 7 Monate |
Von rock n roll in bed am 2021-08-04 eingetragen
Hoda z: Top 3
1. | مبتلای چشمان تو |
2. | The Hope Of Heart |
3. | من با تو اینگونهام (Man baa to ingoone-am) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
enriqueditorino@gmail.com
Rolle: Experte
Beiträge: 224 Übersetzungen, 39 Transliterationen, 99 Lieder, 1992 Mal gedankt, 19 Übersetzungsanfragen erfüllt für 16 Mitglieder, hat 5 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom erklärt, hat 151 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Finnisch, fließend Englisch, Schwedisch, fortgeschritten Chinesisch, Dänisch, Estnisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Latein, Spanisch, Anfänger Isländisch, Inuktitut, Samisch (Nordsamisch), Samisch (Inarisamisch)
love lives in your eyes ... *heart*
مَرا به گَردشِ صَد قِصّه
مـیبَــرَد چَـشـمَـت....
#حسین_منزوی
-----------------------------
تا هستم و هستی
همهٔ هستیِ من قند
جان قند، زمین قند
زمان قند، جهان قند ...