-
Me Leva Contigo → Übersetzung auf Spanisch
3 ÜbersetzungenEnglisch+2 weitere, Polnisch, Spanisch
✕
Übersetzung
Llévame contigo
Tengo mil defectos, pero tú consigues ver (más allá).
Todo lo que está mal haces que parezca que va a salir bien,
elevas a ese hombre.
Fallo mucho, pero eso no te hizo cambiar (lo sé),
prometo más de lo que puedo dar,
creo que no merezco
todo ese afecto.
Le pido a Dios que guíe siempre mis pies,
que me deje ver la mujer fuerte que eres,
que cubra mi cuerpo con la luz de esa mirada,
que todos los días te pueda conquistar.
Abre esa puerta, te juro que no puedo esperar más,
quiero saber si en tu corazón me puedes guardar.
Llévame contigo hasta el infinito,
estoy medio perdido, perdido.
Abre esa puerta, te juro que no puedo esperar más,
quiero saber si en tu corazón me puedes guardar.
Llévame contigo hasta el infinito,
estoy medio perdido,
solo tú me puedes completar.
A veces me pregunto qué sigues viendo en mí,
nunca fui un hombre perfecto para ti,
pero te puedo garantizar que esto es superior a mí,
a lo que alguna vez sentí.
No creo que te cruzaras por casualidad en mi camino,
estaba escrito en renglones torcidos,
pero al final fue contigo con quien
me di cuenta de que hay más en mí.
Contigo aprendí
que puedo más.
Danke! ❤ | ||
9 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
WasabiBeef | 2 Jahre 5 Monate |
Hampsicora | 4 Jahre 10 Monate |
Scrabble | 4 Jahre 10 Monate |
Azalia | 4 Jahre 10 Monate |
Lobolyrix | 4 Jahre 10 Monate |
Lobuś | 4 Jahre 10 Monate |
Metodius | 4 Jahre 10 Monate |
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
Von inedito am 2019-06-09 eingetragen
Auf Anfrage von Lobuś hinzugefügt.
Zuletzt von inedito am 2019-07-24 bearbeitet
✕
Rui Orlando: Top 3
1. | Me Leva Contigo |
2. | Peço Perdão |
3. | Te Amo Tanto |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Rolle: Editor/in außer Dienst
Beiträge: 1283 Übersetzungen, 208 Lieder, 6659 Mal gedankt, 354 Übersetzungsanfragen erfüllt für 93 Mitglieder, hat 11 Lieder transkribiert, hat 77 Idiome hinzugefügt, hat 144 Idiome erklärt, hat 770 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Spanisch, fließend Katalanisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Anfänger Kapverdisches Kreol, Korsisch, Sardisch (nördliche Dialekte)