• Tina Dico

    Menneskedyr → Übersetzung auf Englisch→ Englisch

Teilen
Font Size
Übersetzung
Sprachen tauschen

Human Animals

We all fight
For what's good
We just don't agree
What's good
We all fight
To make things add up
Here in life
And in our heads
 
We need enough money (Yeah)
Enough attention (Yeah)
Enough recognizability (Yeah)
That's where it's at
We seek towards (Yeah)
Where the light enters (Yeah)
Where it makes sense (Yeah)
That's where it's at
 
We create patterns everywhere
If there are holes
We fill them with something
Cause and effect
Brewing up stories
Explaining who we are
And why our reality is the only one
Which is real
 
We need enough money (Yeah)
Enough attention (Yeah)
Enough recognizability (Yeah)
That's where it's at
We seek towards (Yeah)
Where the light enters (Yeah)
Where it makes sense (Yeah)
That's where it's at
 
Are we humans?
Are we animals?
Are we something in between?
Are we instincts?
Or fairy tales?
A divine tale?
 
We all fight
For our own1
Sometimes, it's damn hard to see
Who our own are
We stick to what we're familiar with
Happily choosing lies over truth
To not lose
Our opinions
 
We need enough money (Check)
Enough attention (Check)
Enough recognizability (Check)
That's what works
We seek towards (Yeah)
Where the light enters (Yeah)
Where it makes sense (Yeah)
That's what works
 
Are we humans?
Are we animals?
Are we something in between?
Are we instincts?
Or fairy tales?
A divine tale?
 
Are we humans?
Are we animals?
(We all fight,
We all fight)
Are we something in between?
(We all fight,
We all fight,
We all fight,
We all fight)
Are we instincts?
(We all fight,
We all fight)
Or fairy tales?
(We all fight,
We all fight)
A divine tale?
(We all fight,
We all fight,
We all fight,
We all fight)
 
We're humans
(We all fight,
We all fight)
We're animals
(We all fight,
We all fight)
A divine tale
(We all fight,
We all fight,
We all fight)
 
  • 1. In Danish, the term "one's own" refer to people who are in someone's circle, or people who are on the same side of something.
Originaltext

Menneskedyr

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Dänisch)

Kommentare