Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Estto

    A menon mo per mu → Übersetzung auf Englisch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

A menon mo per mu

A menon mo per mu
pse kaq shpejt m'ke harru
A menon mo per mu
kujt pi thush ti tash te du (x2)
 
a menon ti mo per mu
pse kaq shpejt m'ke harru
A menon mo per mu
kujt pi thush ti tash te du
 
Ky shpirt i lodhur tash pa ty
smund t'jetoj ne vetmi
kthema ti nje moment
ta shijojm prape dashnin
me lot ne sy une po te pres
zgjatma doren dhe nje here
te jetojme si dikur
e tmos ndahemi me kurre
 
A menon mo per mu
pse kaq shpejt m'ke harru
A menon mo per mu
kujt pi thush ti tash te du
 
a menon ti mo per mu
pse kaq shpejt m'ke harru
A menon mo per mu
kujt pi thush ti tash te du
 
Ike pa mthon lamtumire
duke mlen ne erresire
je e vetmja dhimbje qe kam
ahh sa du tshoh perseri
me lot ne sy une po te pres
zgjatma doren dhe nje here
te jetojme si dikur
e tmos ndahemi me kurre
 
A menon mo per mu
pse kaq shpejt m'ke harru
A menon mo per mu
kujt pi thush ti tash te du
 
a menon ti mo per mu
pse kaq shpejt m'ke harru
A menon mo per mu
kujt pi thush ti tash te du
na na na na....
 
Übersetzung

Do you think of me

Do you think of me
Why you forget so soon.
Do you think of me
Who do you say now you love? 2x
 
Do you think of me
Why you forget so soon.
Do you think of me
Who do you say now you love?
 
This tired Spirit now without you
you cannot leave in the loneliness
return to me a moment
let's enjoy love again.
With tears in my eyes I'm waiting for you
stretch your hand once more
let's live like we used to
let's never break up.
 
Do you think of me
Why you forget so soon.
Do you think of me
Who do you say now you love?
 
Do you think of me
Why you forget so soon.
Do you think of me
Who do you say now you love?
 
You left without saying goodbye
while you left me in the darkness
you're my only pain
ahh I want to see you again
With tears in my eyes, I'm waiting for you
stretch your hand once more
let's live like we used to
let's never break up
 
Do you think of me
Why you forget so soon.
Do you think of me
Who do you say now you love?
 
Do you think of me
Why you forget so soon.
Do you think of me
Who do you say now you love?
 
Bitte hilf mit, „A menon mo per mu“ zu übersetzen
Idiome in „A menon mo per mu“
Kommentare