Enrique Iglesias - Mentiroso (Persisch Übersetzung)

Persisch Übersetzung

دروغگو

Versionen : #1#2
من اون نيستم
كه تو تصور ميكني
من نيستم اون
كه دنيا بهت عرضه ميكنه
كه تو كوركورانه بهش اعتماد ميكني
مرد روياهاي تو، من نيستم
اگر بعضي وقتا
بچشمات نگاه ميكنم
من ازت نگاهو ميدزدم
همچون يك قطعه توهم زا
امروز من قسم ميخورم كه نميخوام آزاري برات برسونم
و اگه من تو بغضي چيزا موفق نشدم، ازت تقاضاي بخشش دارم
ه(دروغ)ه
چونكه من ميدونم كه تو رو فريب دادم
در بودنت كنار اينجا
چه چيزهايي كه زماني بهت قول دادم
ه(دروغ)ه
ولي اونيكه خيلي برات ميخوام
نميتوني تصورشو بكني
و اون ، اينه كه هيچوقت مال من نباشي
ه( اه دروغ)ه
من اون نيستم
كه تو تصور ميكني
من نيستم اون
كه دنيا بهت عرضه ميكنه
كه تو كوركورانه بهش اعتماد ميكني
مرد روياهاي تو، من نيستم
اگر بعضي وقتا
بچشمات نگاه ميكنم
من ازت نگاهو ميدزدم
همچون يك قطعه توهم زا
امروز من قسم ميخورم كه نميخوام آزاري برات برسونم
و اگه من تو بغضي چيزا موفق نشدم، ازت تقاضاي بخشش دارم
ه(دروغ)ه
چونكه من ميدونم كه تو رو فريب دادم
در بودنت كنار اينجا
چه چيزهايي كه زماني بهت قول دادم
ه(دروغ)ه
ولي اونيكه خيلي برات ميخوام
نميتوني تصورشو بكني
و اون ، اينه كه هيچوقت مال من نباشي
ه( اه دروغ)ه
ه( اه دروغ)ه
 
Von Roozbeh.B am Di, 18/10/2011 - 16:22 eingetragen
Quelle (Webseite, von der du die Übersetzung kopiert hast):
Spanisch

Mentiroso

Kommentare