Werbung

Mil tormentas (Englisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Morat
  • Gastmusiker: Cali y El Dandee
  • Lied: Mil tormentas 4 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Deutsch, Englisch, Rumänisch, Türkisch
Englisch ÜbersetzungEnglisch
A A

A thousand stoms

I could survive to a sea without wind
since I could conquer your skin
and I found a second breath.
You made me a favour, you returned me the fear
Finally I have something to lose
If you go and I stay
 
And I still regret
That you didn't hear this song first
Before making your point
to which I couldn't escape.
 
You know well that I, I saved you from one thousand storms
They could be more, I lost count.
Since my prognosis (forecast) was to be with you, to be with you. And you, if there's no earthquake left moving you
Try to see me and challenge yourself
Since your prognosis was to be with me, to be with me.
 
You can't turn down love with fire
You want to untie from me but you made a blind knot.
I am going to beg you, and I never beg
I accept being the loser since I know it is not a game
And I still regret (I still regret)
That you didn't hear this song first
Before making your point
to which I couldn't escape.
 
You know well that I, (You know well that I)
I saved you from one thousand storms (You always loved me even if you lie to yourself)
They could be more, I lost count. (You can save us if you try)
Since my prognosis (forecast) was to be with you, to be with you.
 
And you, (only you) if there's no earthquake left moving you (if there's nothing left moving you)
Try to see me and challenge yourself (It would be your eyes the ones tearing)
Since your prognosis was to be with me, to be with me.
 
I regret the silence
I wasn't looking for you and you hide in yourself
And I feel that even we talked you never talked to me
My ego talked to you and I was my fault for being the ice
That wanted to turn off your fire
And we left each other alone, and you were dying inside
The tie that before binded us was breaking
And now I know it was my fault to leave you
And I know if you come back
I will give you a thousand reasons to love me
I am going to revive the dreams
 
Those dreams that we created hand in hand
Revive all the nights sitting next to the piano
Don't go, Don't leave me all alone, stay with me
I know you still feel what you feel
I know you understand what I say
I remember every word you said
The promises you made me
If you leave they will be empty promises
The pain is necessary
And love is forever
Let's forget this story
And let's write the next one
 
You know well that I, (You know well that I)
I saved you from one thousand storms (You always loved me even if you lie to yourself)
They could be more, I lost count. (You can save us if you try)
Since my prognosis (forecast) was to be with you, to be with you.
And you, (only you)
If there's no earthquake left moving you (if there's nothing left moving you)
Try to see me and challenge yourself (It would be your eyes the ones tearing)
Since your prognosis was to be with me,
to be with me..
 
Von mgomezurda92mgomezurda92 am Mi, 15/02/2017 - 14:34 eingetragen
SpanischSpanisch

Mil tormentas

Weitere Übersetzungen von „Mil tormentas"“
Englisch mgomezurda92
Kommentare