-
Миллион алых роз → Transliteration
Deutsch, Bulgarisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Serbisch #1, #2, Transliteration, Türkisch
✕
Transliteration
Million Alykh Roz
Ya tak chasto pishu o lyubov', chto lyubov',
Zaikayas', napishet rasskaz obo mne
I my s ney zaklyuchili pari
Ya nabil tvoye imya na levoy ruke.
I, na samom-to dele, leteli nedeli
Tebe vse tvedili: "U nego netu deneg"
Kakaya, k chyortu, lyubov'?
Mnenie tvoyego papy siln'nee.
Ty vresh' tysyachi raz, kidayesh' tysyachi fraz,
Potom tysyachi slyoz, no gde ty seychas?
Sil'na na slovakh, no na deystviyakh - krakh
Ty byla samoy luchshey - seychas ty moy strakh.
Menya, pravda, smeshit tvoya pravda,
Ved' ty v ney tak sil'no uverena,
Lish' potomu chto tak chasto vrala,
Chto sama vo vse eto poverila.
Lyublyu i nenavizhu, nenavizhu, chto lyubov'
Temperatura v moyem sedtse blizitsya k nulyu
Lyublyu i nenavizhu, nenavizhu, chto lyubov'.
Milliony, milliony, milliony alykh roz
Iz okna, iz okna, iz okna vidish' ty
Kto vlyublyon, kto vlyublyon, kto vlyublyon i vser'yoz,
Svoyu zhizn' dlya tebya prevratit v tsvety.
U tebya devyat' zhizney, tak verni mne moyu, ikh ostanetsya vosem'
Dlya vsekh ty - domashnyaya koshka,
No snova, i slova ty prosish'sya v gosti
Ne nado vydumyvat' dal'she
I, vryad li, vse budet, kak ran'she
Da, ya igrayu s ognem, no pust' luchshe tak, chyom skyvat'sya ot fal'shi
O chyort!
Vskryvay svoi karty, tam sedtse, no piki
Ved' nuzhen tebe, kogda est' bablo, i kogda ya ne pike
Milliony momentov! Ya daval tebe vsyo!
Zabyt'? Ne vopros!
No ya pomnil i pomnyu kazhduyu iz otrezannykh i podarennykh roz.
Lyublyu i nenavizhu, nenavizhu, chto lyubov'
Temperatura v moyem sedtse blizitsya k nulyu
Lyublyu i nenavizhu, nenavizhu, chto lyubov'.
Milliony, milliony, milliony alykh roz
Iz okna, iz okna, iz okna vidish' ty
Kto vlyublyon, kto vlyublyon, kto vlyublyon i vser'yoz,
Svoyu zhizn' dlya tebya prevratit v tsvety.
Milliony, milliony, milliony alykh roz
Iz okna, iz okna, iz okna vidish' ty
Kto vlyublyon, kto vlyublyon, kto vlyublyon i vser'yoz,
Svoyu zhizn' dlya tebya prevratit v tsvety.
V zhizni tak byvayet
Ved' ya yeyo prevratil v tsvety.
SorcererDannu13✕
Egor Kreed: Top 3
| 1. | Самая самая (Samaya samaya) |
| 2. | Если ты меня не любишь (Yesli Ty Menya Ne Lyubish') |
| 3. | Потрачу (Potrachu) |
Idiome in „Миллион алых роз“
| 1. | Твоя правда! |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
