Advertisement

Misyats' na nebi (Місяць на небі) (Tonganisch Übersetzung)

Advertisement
Ukrainisch

Misyats' na nebi (Місяць на небі)

Місяць на небі, зіроньки сяють,
Тихо по морю човен пливе.
В човні дівчина пісню співає,
А козак чує - серденько мре.
 
Пісня та мила, пісня та люба,
Все про кохання, все про любов
Як ми любились та й розійшлися,
Тепер зійшлися навіки знов.
 
Ой очі, очі, очі дівочі,
Темні, як нічка, ясні, як день!
Ви ж мені, очі, вік вкоротили,
Де ж ви навчились зводить людей?
 
Von algebra am Fr, 01/01/2010 - 00:00 eingetragen
Zuletzt von SilentRebel83 am Mo, 05/10/2015 - 18:46 bearbeitet
Align paragraphs
Tonganisch Übersetzung

Mahina 'I He Langi

Mahina 'i he langi, kuo ngingila 'e he ngaahi fetu'u
'Oku tatafe 'a e vaka 'i moana
'I loto he vaka, 'oku hiva ha fasi 'e ha ta'ahine
Fanongo he kau Kasaki ki ai pea kuo mei hono loto.
 
'Oku malu 'a e fasi na, 'oku sai 'a e fasi na
'I he 'ofa, 'i he 'ofa
'I hotou fakataha, 'i hotau mavahe
'Oku mau fakataha ta'engata.
 
'Oi, mata, mata, mata, mata fefine
Po'uli 'o hange ko e po, maama hange ko e 'aho
'Oi, mata, kosi'i koe 'eku ngaahi ta'u
Na'e 'ako'i koe fefe ke fakakovi'i 'a e kakai?
 
"Work hard in silence, let your success be your noise!"
Von SilentRebel83 am Di, 18/06/2013 - 03:51 eingetragen
Kommentare des Autors:

'Oku ou hiki'i mei he lea faka'ingilesi na'e fai 'a aahi mei LT. Malo.

Weitere Übersetzungen von "Misyats' na nebi ..."
Englisch Guest
TonganischSilentRebel83
Bitte hilf mit, "Misyats' na nebi ..." zu übersetzen
See also
Kommentare