Miyagi & Andy Panda (Endspiel) - CHARISMA (Документальный фильм)

  • Künstler/in: Miyagi & Andy Panda (Endspiel) ( Мияги и Энди Панда (Эндшпиль))
  • Gastmusiker: Hajime
  • Übersetzungen: Transliteration
  • Anfragen: Englisch
Russisch/Romanisiert/Romanisiert 2/Transliteration
A A

CHARISMA (Документальный фильм)

[MiyaGi:]
- Харизма...
Я призываю каждого из вас творить историю
Историю человека, который живет один раз
К сожалению, в этом мире есть место как для хорошего, так и для плохого
И несмотря на высокий лвл нашего сознания, мы не понимаем очевидных вещей
У нас очень мало времени
Очень важно упорядочить мысли
Поступательно и размеренно двигаться к своей цели
Но прежде, нужно понять, какова цель
Мой город помог мне стать человеком, который ценит свободу
Свободу действий
Свободу мысли
И свободу стиля
 
[CHAPTER I]
 
[MiyaGi – "Вера":]
 
Cна не видно, здравого уже давно, бро
Тупо по праву перематывай неинтересное кино
Я готов волком выть, дабы не встревали в траблы
Молодые пацы, дуры, бабы, да, бля, по ухабам
Мысли колят без любви, заведомо сливая где-то
Вот стоны, как и в подворотнях, ненужных деток
Ты предупреданный кредо, деду лови советы
Бедал ядовитый плющ, я бы тобой, бля, пообедал
Это клеймо на совести народа
На ваших тусах можно все по ним ходить, потрогать
Я верю в Бога, верю Бобу, в общем, вера - бомба
Верю, наша житуха ничем не хуже загробной
Я видел тварей, что кидали на гроши
Я видел, как сливались обезьяны-алкаши
Видел места, где нет души, но в ней душа кишит
Видел людей выше вершин, видел ниже травы
Видел Париж и видел самый убойный бардак
Леприкаты либо дали тишь, либо лучше никак
Я брату рад, я брат брату, как ты так?
Miyagi, Энди, Рем Дигга - this love
 
Веру, веру, веру, веру не дам, а
Биту не дам, а, биту не дам я
Веру, веру, веру, веру не дам, а
Биту не дам, а, биту не дам я
Веру, веру, веру, веру не дам, а
Биту не дам, а, биту не дам я
А, биту не дам я
А, биту не дам я
А, биту не дам я
А, биту не дам я
 
[Эндшпиль:]
- Концепция и настроение рождаются в процессе. Мы никогда не задаём тему
Это фристайл действий, особенный подход
Так было с предыдущими частями, так получилось и с этой
Музыка не имеет жанров, не имеет границ. Она свободна и дарит свободу - в этом её уникальность
Она не пишется разумом, она творится душой
Все, что тебя окружает, все, что ты видишь, каждый день воплощается в виде строк и куплетов
И если за твоей музыкой стоит душа, то ты уже победил
 
[MiyaGi & Эндшпиль - "Я хочу любить":]
 
Мы были прибитыми к полу походу однажды
Я разыграю тебя до мурашек - это подобно соблазну, и миражи
Ты видишь, как я живу, видишь, как я рублю всех понапиханных МС под корень
Доказывать, как проявлять к музе love story, забейте нам столик
Мы мутим коллабы похоже не зря, ведь
Помнишь, какой я, освежу память
Посылками в рубрике любишь, я чаще не врал
И слышишь, мне да уступишь
Или качая головой в такт
Я все так же сидел и писал этот трап
Ты терпишь и ждешь, нервы и ложь
Пренебрегая куда-то плывешь
 
Музыка, как автостопом по кайфу
Пробую разное, что нужно лайфу
Терапим, ворошим, торопим больше
Хочется все, хочется дольше
Музыка, как автостопом по кайфу
Пробую разное, что нужно лайфу
Терапим, ворошим, торопим больше
Хочется все, хочется дольше
 
Пусть земля бежит в никуда-а-а
Пусть меня повяжет ее красота
Пусть время летит, пусть оно уйдет вновь
Я хочу любить, как она поет
Пусть земля бежит в никуда-а-а
Пусть меня повяжет ее красота
Пусть время летит, пусть оно уйдет вновь
Я хочу любить, как она поет
 
Время летит, пускай
Время летит, пускай
Время летит, пускай
Время летит, пускай
 
[CHAPTER II]
 
[Эндшпиль:]
- Послушай, Азамат, я закинул туда
 
[MiyaGi:]
- Давай
 
[Эндшпиль:]
- Давай, давай
 
[Andy Panda - "КоконЪ":]
 
В коконе!
В коконе, сука!
В коконе, uh, yo!
В коконе, сука, uh!
В коконе, uh, yeah!
В коконе, yeah-yeah!
Yeah!
 
Да, на нам головы, дуры, руки подорваны, локоны
В коконе, дурим тусы, носим силу в коконе!
В коконе улей и мастрит не злит
Липкий трип вредит, мой внутренний ниггер не спит!
В коконе мастаки, лучше не грубить, yeah!
В коконе люди, тот же Бабилонский, yeah!
В коконах, сука! В коконах, сука!
Это то, что мы прячем, но в коконах, сука!
 
Переговори, перемотай
Улови коконы любви, но чужих не подпускай!
В коконе, сука! В коконе, сука!
Это то, что мы прячем, но в коконах, сука!
 
Original sunhola bad man city
Original ragga love, bad man, беги!
Original sunhola bad man city
Original ragga love, bad man, беги!
 
Переговори, перемотай
Улови коконы любви, но чужих не подпускай!
Не перебивай, город качай!
В моем коконе - мир, в твоем коконе - лай, yeah!
 
- Звучание - это основа стиля
Люди любят ушами
Рациональное использование времени - один из важнейших факторов создания музыки
Наше пребывание на студии может занять весь день, хоть и случалось, когда песня была написана за несколько минут
Вдохновение не подводит, и стоит услышать качественную музыку, как слова сами ложатся на бит
Это особенность приходится опытом
В этой маленькой студии пишется музыка для каждого человека, ощущающего нас сердцем
Часы, проведенные здесь, складываются в одну большую историю
Мы пишем её вместе со слушателем, и не видим ей конца
Что мы сможем оставить после себя?
Как мы можем повлиять на происходящее?
Слово и мелодия - наш инструмент, наше наследие, и наш способ что-то изменить в мире, который мы зовем Бабилоном
Уверенность в силе своего звука, в его необходимости и важности рождает бесконечное желание творить и экспериментировать
Бывают моменты, когда перестаешь видеть дорогу, но если знаешь, к чему идешь, ничто тебя не остановит
 
[CHAPTER III]
 
[MiyaGi & Эндшпиль - "Hustle":]
 
- Hey, what's up?
 
- Здравствуй, а что такое хасл?
 
На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на!
 
Ты, сука, и не стоишь той воды, что на дне бонга
Мои братья смотрят на тебя, как на подонка!
Отберу твой стафф, у тебя начнется ломка
Лучше bad this bitch, эй, люти делай громко!
Круглые доходы, пау, дорогие тряпки
Сложные мажоры, пау, помчите без оглядки!
Я как Дэнни Оушен, вокруг мои ребятки
Если выкупаешь, то-то засверкают блядки
Бабули на житу, вангую будет good, не так ли?
Мои будки скурят все от головы до пятки
Покуда, ты пацан, моя улица на завтра
Хавает таких, как ты, уходи в осадок!
 
Я гудел, я кричал - посмотри, как разъебал!
Панда круче твоих Гуччи, мои Найки - мой напалм!
Я буду все и сейчас, давай неси свои цветы
Кроме девушек их любят мужики, на, вдохни!
 
Объясни мне, ман, что такое хасл?
Что такое? (Хасл) Что такое? Что такое? (Хасл)
Объясни мне, ман, что такое хасл?
Что такое? (Хасл) Что такое? Что такое? (Хасл)
Объясни мне, ман, что такое хасл?
Что такое? (Хасл) Что такое? Что такое? (Хасл)
Объясни мне, ман, что такое хасл?
Что такое? (Хасл) Что такое? Что такое? (Хасл)
 
Just have a nice day, bitch, [get up to it\get out the way]
I'm very much rain, don't smoke my brain
I'm a hustla, motherfuckers, don't be afraid
La-di-da-di-da-di-day, la-di-da-di-da-di-day!
Just have a nice day, bitch, [get up to it\get out the way]
I'm very much rain, don't smoke my brain
I'm a hustla, motherfuckers, don't be afra-a-a-aid
La-di-da-di-da-di-day, la-di-da-di-da-di-day!
 
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! Хасла!
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! Хасла!
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! Хасла!
La-di-da-di-da-di-day, la-di-da-di-da-di-day!
 
Весь мой бронкс - rock'n'roll! Enemies suck my d*ck, that's all!
I'm never-never call me, без церемоний, best moment, it’s all muse control
MiyaGi, Andy Panda-Panda! Вместе - банда-банда!
Что такое хасла? Ну-ка покажи, ну-ка покажи, ман!
 
Объясни мне, ман, что такое хасл?
Что такое? (Хасл) Что такое? Что такое? (Хасл)
Объясни мне, ман, что такое хасл?
Что такое? (Хасл) Что такое? Что такое? (Хасл)
Объясни мне, ман, что такое хасл?
Что такое? (Хасл) Что такое? Что такое? (Хасл)
Объясни мне, ман, что такое хасл?
Что такое? (Хасл) Что такое? Что такое? (Хасл)
 
На-на-на-на-на! На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на! На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на! На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на! На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на! На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на! На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на! На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на! На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на! На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на! На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на! На-на-на-на-на!
На-на-на-на-на! На-на-на-на-на!
 
[CHAPTER IV]
 
[Эндшпиль:]
- Продукт, который в ногу со временем прошел через хейт, мейнстрим, концерты, и многое другое, когда-нибудь должен принять заслуженный успех
Вопрос в том, каким ты выходишь из родного дома, из родных мест: мировозрение, менталитет, харизма
Моя родина подарила мне все, в чем я мог нуждаться когда-либо, город вдохнул в меня творчество
Теперь главная задача передать это всё слушателю, не взирая на возраст, цвет и религию
Не так давно может лет пять-шесть назад, когда я только связал себя с музыкой, родной мне человек сказал одну фразу, которая сидит в моей голове по сей день:
"Сослан, сила в простоте."
Казалось бы примитивно и уже заезженно, но из уст определенного человека, и, наверное, сил этих слов именно в те минуты, сыграло главную роль в моем становлении, формировании моего внутреннего "я"
Не забывать о том, где все начиналось, приобретало форму. Вот она идея - фикс
Ценить старших, очаг, дом
Отдавать должность своим истокам и корням, именно этому учат родные стены
И именно поэтому, в нашем городе и о наших ценностях должен знать весь мир
 
[Эндшпиль:]
- Безжалостная толпа требует хлеба и зрелищ, но гладиатор достоин большего
Наш мир - это Колизей
 
[MiyaGi & Эндшпиль - "Колизей":]
 
Держи себя в руках, парень, видимо не ведал в этом мире боль и страх, сорри
Судьбою на ножах вровень, я готов базарить с этими размытыми богами
Кому куда бежать, ноги будто бы несут тебя без устали в руках боли
Время заберет все, что дорого тебе, куда бы не бежал ты кролик
Как странно, хотел как лучше, совсем невезучий прострел, видимо
На грани опять я не буду цепляться за жизнь, отрави меня
Бля буду всю дорогу я потел за порядок, а теперь (а теперь) сбит с толку
Музыка (нет), я *бал эту музыку, юзал и вникал долго
 
Дай фона минимал, загремели пацаны кого-то кто-то выменял
Современный мир был одержим этим обилием
Добрыми делами не помочь, ты не мани меня
Тут атаковать и лавировать
Чтобы вашу мать понимать контролировать
Слово демонов в себе бы порешал рапирами
Я буду так же качать тут за мир, а вы?
Я буду так же качать тут за мир, а вы?
А вы?
 
Наш мир Колизей для демонов, ангелов, друзей
Колизей для злого и хорошего, для всех
Колизей для битвы, определяющей всех людей
Наш мир - это мать его большой Колизей
Для демонов, ангелов, друзей
Колизей для злого и хорошего, для всех
Колизей...
 
Дикий рэп, no more
Мой круг, этакий звук по нему pow pow
Slow mo, этой злой рок
Мы победим, дабы ликовал мой дом
Катапультой флоу
Твои пульки, бро, так не трек, а дно
Пятак в рот, моих пара ног перебьют тебя, слов не тронь
Это полный фарш, детка
Рэкетиры рэпа: Ми и Панда
Кто-то посягал на наше, курил с одного бланта
Вы не тру, а вата
Крылья рэпом тут кодлов гэтто
Пули в небо, я добрый, детка
Кто-то говорил, а я брал и делал
С бледным телом, с белым рэпом
Эти пусси, ман, чьи это пусси, ман
Я на простом сам, а ну постой сам
Где твои гуси? Там. Это трэп хам
На квадрате спам, не поделили грамм
Я направляю в Колизей этот
Ценить жизнь и ее моменты - мой метод
Я отправляюсь в Колизей, мама
Мы творим его сами, мама
 
[CHAPTER V]
 
[Эндшпиль:]
- Музыка умеет чувствовать
Музыка не всегда готова принимать твоё настроение
Музыка довольно сложный механизм, которому со временем можно найти ключ, и в процессе идти к чему-то великому
На сегодняшний день, многие люди, у которых получилось повлиять на сознание слушателей, попросту не понимают, насколько это ответственный выбор, насколько это тонкая грань между славой и жизнью
Музыка должна совмещать приятное с полезным: где-то чему-то научить, где-то кого-то расслабить, но ни в коем случае не нести вреда
Наш призыв - это слушать сердце, и выбирать по достоинству лучшее
 
[MiyaGi & Эндшпиль - "Listen To Your Heart":]
 
Сохрани мой дом, полно забот, не серчай
Отгребали мы по полной, как же тебя величать
Моя бэйба-судьба? Надежды возлагал
На пароме мы помчимся с тобой по облакам
Я пру туда, где не бывал, моя воля проста
Не способен я видеть тебя, дни перелистал
За лавинами май, близко к сердцу принимай
Пусть огонь уже не тот, но всё же память sunshine
Мы сжигали мосты, сами того не ведая
Мы нагоняли жути, бреда лишнего невероятно
Небо будто бы огромный ватман
На котором кляксами кулякал тучи bad man
Город пуст, улетай
Та печаль, что снова нагнетает грусть-суета-а-а
Сам не свой, забери давай
Весь этот никчемный покой, кругом голова
 
Listen to your heart
Enemies, enemies everywhere enemies
Listen to your heart
Enemies, everywhere fucking enemies
Listen to your heart
Enemies, enemies everywhere enemies
Listen to your heart
Enemies, everywhere fucking enemies
 
Прикури старик, расскажи как быть
Я хочу нести добро, но с неба падают дожди
Не сходи с ума, просто не сходи с ума
Мой приход - это она, после пойла и дерьма
Прикури старик, расскажи, как жить
Я несу только добро, призываю вас творить
Скрип и ты в двери, выход в темноту
Я иду к тебе с желанием заполнить пустоту
Прикури старик, снова расскажи, как жить
По неведомым тропам нам стоит ли ходить
Стоит ли винить кого, а стоит ли вникать?
Мои мысли - скакуны, и я готов их отпускать
 
All day, all night
All day, all night
All day, all night
All day, all night
 
Listen to your heart
Enemies, enemies everywhere enemies
Listen to your heart
Enemies, everywhere fucking enemies
 
[CHAPTER VI:]
 
[MiyaGi:]
- Мы живем в эпохе интернета и заядлых материалистов
И поэтому трудно удивить кого-либо простыми вещами
Человек стал менее восприимчивым, более поверхностным, и моментами совсем бесчеловечным
С этим и надо придется бороться!
И наше оружие - это музыка
Именно она помогает некоторым не сойти с ума, когда весь мир рушится у тебя на глазах
Именно она превращает боль в куплеты, картины и творчество в целом
 
- Мы стараемся делать историю
Мы стараемся делать такую музыку, которая останется... навсегда
Классикой, можно сказать
Классикой русского хип-хопа...
...мировой музыки
 
[MiyaGi & Эндшпиль - "Фея":]
 
Фея, фея, фея, нам за звездами лететь ведь
Никогда не поздно постареть
Мы молоды до мозга костей
Время, время, время, потеряли мы нам больше впредь не
Упускали шансы, были вместе
Зависали души, милая моя фея
 
Солнце мое, сердце поет
Полюбому будем мы топить этот лед
Собраны чемоданы, гудит самолет
Мы наготове, любовь, души на взлет
Ведь для меня музыка музыка life for
Современный мир не понимает кайфов
Мы же понимали друг друга без слов
Это ли не любовь?
 
Я погнал к тебе, как сопливый пацан
Как бы нам не навредить любовью сердцам
Поровну поделю с тобою мир пополам
Тебе отдам себя отдам
 
Я дарю тебе свою любовь
Свою любовь
Я дарю тебе свою любовь
Свою любовь
Свою любовь
Свою любовь
 
Фея, фея, фея, нам за звездами лететь ведь
Никогда не поздно постареть
Мы молоды до мозга костей
Время, время, время, потеряли мы нам больше впредь не
Упускали шансы, были вместе
Зависали души, милая моя фея
 
Danke!
thanked 3 times
Von draumbókdraumbók am Do, 10/01/2019 - 14:01 eingetragen
Zuletzt von ltlt am Mi, 09/10/2019 - 18:44 bearbeitet

 

Werbung
Video
Übersetzungen von „CHARISMA ...“
Miyagi & Andy Panda (Endspiel): Top 3
Bitte hilf mit, „CHARISMA ...“ zu übersetzen
Kommentare