Mon cœur a trop aimé (Spanisch Übersetzung)

Advertisements
Französisch

Mon cœur a trop aimé

La nuit qui s'achève
je n'ai pas fermé les yeux
tu occupes ma vie
et mes rêves
Le vent qui se lève
emporte les feuilles tombées
emporte le cœur
que j'aime
 
je marche seule
la nuit m'effraye
mon cœur troublé
a trop aimé
J'appelle les anges
j'appelle le dieu
et je demande pitié, pitié
Mon cœur a trop aimé
Mon cœur a trop aimé
 
Tout près du rivage
J'observe les vagues danser
Une danse de milliers
d'étincelles
Là-bas sur la plage
jadis tu m'as juré
Ta fidélité
éternelle
maintenant
 
je marche seule
la nuit m'effraye
mon cœur troublé
a trop aimé
J'appelle les anges
j'appelle le dieu
et je demande pitié, pitié
je marche seule
même le soleil
Qui s'est levé
m'a dénoncée
et tous les rêves
que j'ai rêvés
se sont noyés,
noyés, noyés
 
Mon cœur a trop aimé
Mon cœur a trop aimé
Mon cœur a trop aimé
Mon cœur a trop aimé
 
Von LadyMelusineLadyMelusine am Do, 17/09/2015 - 10:12 eingetragen
Align paragraphs
Spanisch Übersetzung

Mi corazón ha querido mucho

La noche que está llegando a su fin
No cerré los ojos
tu ocupas mi vida
y mis sueños
El viento que se levanta
quita las hojas caídas
quita el corazón
que yo amo
 
Camino sola
la noche me asusta
mi corazón preocupado
ha querido mucho
Yo llamo a los ángeles
Yo llamo a Dios
y pido piedad, piedad
Mi corazón ha querido mucho
Mi corazón ha querido mucho
 
Cerca de la orilla
Veo bailar las olas
Una danza de miles
de chispas
Ahí en la playa
una vez que me juraste
tu fidelidad
eterna
ahora
 
Camino sola
la noche me asusta
mi corazón preocupado
ha querido mucho
Yo llamo a los ángeles
Yo llamo a Dios
y pido piedad, piedad
Camino sola
incluso el sol
que se levantó
me denunció
y todos los sueños
que soñé
se ahogaron,
ahogados, ahogados
 
Mi corazón ha querido mucho
Mi corazón ha querido mucho
Mi corazón ha querido mucho
Mi corazón ha querido mucho
 
Von D_000D_000 am Fr, 01/12/2017 - 12:47 eingetragen
Bitte hilf mit, „Mon cœur a trop aimé“ zu übersetzen
Zoë (Austria): Top 3
Siehe auch
Kommentare