-
More Than Words → Übersetzung auf Polnisch
30 Übersetzungen•Deutsch+29 weitere, Arabisch, Bulgarisch, Burmesisch, Chinesisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Italienisch #1, #2, Koreanisch, Kroatisch, Mazedonisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch #1, #2, Spanisch #1, #2, #3, Tagalog (Dialekte), Thailändisch, Tschechisch, Türkisch #1, #213 translations of covers
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
More Than Words
Saying I love you
Is not the words I want to hear from you
It’s not that I want you
Not to say, but if you only knew
How easy it would be to show me how you feel
More than words is all you have to do to make it real
Then you wouldn’t have to say that you love me
'Cause I'd already know
What would you do if my heart was torn in two
More than words to show you feel
That your love for me is real
What would you say if I took those words away
Then you couldn’t make things new
Just by saying I love you
More than words
Now I’ve tried to talk to you and make you understand
All you have to do is close your eyes
And just reach out your hands and touch me
Hold me close don’t ever let me go
More than words is all I ever needed you to show
Then you wouldn’t have to say that you love me
'Cause I'd already know
What would you do if my heart was torn in two
More than words to show you feel
That your love for me is real
What would you say if I took those words away
Then you couldn’t make things new
Just by saying I love you
More than words
Übersetzung
Więcej niż słowa
Mówisz kocham cię
Lecz nie tych słów pragnę od ciebie
I nie chodzi o to, że nie chcę
Byś ich używała, lecz żebyś tylko wiedziała
Jak łatwo mogłabyś okazać mi swoje uczucie
Więcej od słów znaczy dla mnie to wszystko, co mogłabyś zrobić bym uwierzył
Wtedy nie musiałabyś mówić, że mnie kochasz
Bo już bym to wiedział
Co byś zrobiła gdyby moje serce było rozdarte
Bardziej niż słowami możesz okazać uczucie
Że twoja miłość do mnie jest prawdziwa
A co byś powiedziała gdybym odzucił słowa te
I nie mogłabyś zacząć wszystkiego od początku
Mówiąc po prostu kocham cię
Więcej niż słowa
Próbowałem rozmawiać z tobą, sprawić byś zrozumiała
Wszystko, co powinnaś zrobić to zamknąć oczy
I po prostu wyciągnąć dłonie i dotknąć mnie
Objąć mocno i nigdy nie pozwolić mi odejść
Bo bardziej niż słów zawsze pragnąłem byś okazała mi co czujesz
Wtedy nie musiałabyś mówić, że mnie kochasz
Bo już bym to wiedział
Co byś zrobiła gdyby moje serce było rozdarte
Bardziej niż słowami możesz okazać uczucie
Że twoja miłość do mnie jest prawdziwa
A co byś powiedziała gdybym odzucił słowa te
I nie mogłabyś zacząć wszystkiego od początku
Mówiąc po prostu kocham cię
Więcej niż słowa
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
art_mhz2003 | 3 Jahre 4 Monate |
Von antonio125 am 2015-10-22 eingetragen
✕
Bitte hilf mit, „More Than Words“ zu übersetzen
Sammlungen mit "More Than Words"
1. | BLACK&WHITE Music Videos | 1990s |
2. | Songs which played in Skam Series |
3. | Songs With Other Artists Live Only |
Extreme: Top 3
1. | More Than Words |
2. | Hurricane |
3. | Other Side of the Rainbow |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
https://en.wikipedia.org/wiki/More_Than_Words