Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Moskau

Это песня о самом прекрасном городе в мире.
Москва!
 
Diese Stadt ist eine Dirne
Hat rote Flecken auf der Stirn
Ihre Zähne sind aus Gold
Sie ist fett und doch so hold
Ihr Mund fällt mir zu Tale
Wenn ich sie dafür bezahle
Sie zieht sich aus doch nur für Geld
Die Stadt die mich in Atem hält
 
Moskau
Раз, два, три!
Moskau
Посмотри!
Пионеры там идут,
песни Ленину поют.
 
Sie ist alt und trotzdem schön
Ich kann ihr nicht widerstehen
не могу устоять
Pudert sich die alte Haut
Hat sich die Brüste neu gebaut
построила вновь
Sie macht mich geil ich leide Qualen
Sie tanzt für mich ich muss bezahlen
я должен платить
Sie schläft mit mir doch nur für Geld
Ist doch die schönste Stadt der Welt
 
Раз, два, три!
Moskau
Раз, два, три!
Moskau
Посмотри!
Пионеры там идут,
песни Ленину поют.
 
Ich sehe was, was du nicht siehst
(Wenn du deine Augen schließt)
когда ты ночью крепко спишь
Ich sehe was, was du nicht siehst
(Wenn du vor mir niederkniest)
когда ты предо мной лежишь
Ich sehe was, was du nicht siehst
(Wenn du mich mit dem Mund berührst)
когда со мною говоришь
Ich sehe was, das siehst du nie
 
Раз, два, три!
Moskau
Раз, два, три!
Moskau
Посмотри!
Пионеры там идут,
песни Ленину поют
 
Übersetzung

Moscova

Melodia asta este despre cel mai frumos oraș din lume. Moscova!
 
Orașul ăsta este o curvă
Are pete roșii pe frunte
Dinții îi sunt de aur
Este gras și totuși, foarte drăguț
Gura sa îmi spune povești
Când plătesc să o folosesc
Se exclude, doar pentru bani
Orașul ce îmi taie respirația
 
Moscova
Unu, doi, trei!
Moscova
Uită-te!
Pionieri ici-colo, ce-i cântă lui Lenin melodii
 
E bătrân și totuși frumos
Nu o pot rezista
(Nu pot rezista)
Pielea bătrână este pudrată
Și-a refăcut sânii
(Refăcut)
Mă excită, sufăr în agonie
Dansează pentru mine, trebuie să plătesc
(Trebuie să plătesc)
Se culcă cu mine, dar doar pentru bani
Este cel mai frumos oraș din lume
 
Unu, doi, trei!
Moscova
Unu, doi, trei!
Moscova
Uită-te!
Pionieri ici-colo, ce-i cântă lui Lenin melodii
 
Văd, ce tu nu vezi
(Când tu închizi ochii)
(Când dormi bine noaptea)
Văd, ce tu nu vezi
(Când îngenunchiezi în fața mea)
(Când stai întins lângă mine)
Văd, ce tu nu vezi
(Când tu cu gura mă atingi)
(Cu care vorbești)
Văd, ce niciodată nu vezi
 
Unu, doi, trei!
Moscova
Unu, doi, trei!
Moscova
Uită-te!
Pionieri ici-colo, ce-i cântă lui Lenin melodii
 
Kommentare