✕
Originaltext
1 Übersetzung
Irgendwo wird immer getanzt (Reprise) Liedtext
[Wolfgang]
Constanze?
[Constanze]
Hast du vergessen, dass wir nach Baden reisen wollten?
[Wolfgang]
Ach, ja... wir wollten einen Familienausflug machen
Aber... das geht leider nicht. Ich kann nicht fort
Ich muss eine Oper komponieren
[Constanze]
Also, tust du wieder nicht, was du versprochen hast
Wie dumm war ich doch, mich darauf zu freuen
Vor lauter Warten hab ich meine beste Zeit verpasst
Immer wenn ich glaub' was du versprichst
Muss ich es bereuen
Doch irgendwo wird immer getanzt
Und wenn du nicht mitkommst
Denk bloß nicht, ich weine
Wenn du keine Zeit hast dan geh ich alleine
[Wolfgang]
Irgendwann komm ich nach
[Constanze]
,,Irgendwann" ist mir zu spät!
[Schikaneder]
Lass sie laufen!
Wir Künstler dürfen uns nicht an Weiber binden
Also, an die Arbeit, mein Lieber!
Ein bissel für's Hirn und ein bissel für's Herz
Ein bissel Glamour und Mirakel
certainasthesunÜbersetzungen von „Irgendwo wird immer ...“
Mozart! (Musical): Top 3
| 1. | Gold von den Sternen |
| 2. | Non so più cosa son, cosa faccio |
| 3. | Wie wird man seinen Schatten los |
Kommentare