-
Ms. Langtree's Lament (feat. Janet Klein) → Übersetzung auf Deutsch
✕
Übersetzung
Fräulein Langtrees Klagelied
"A" ist für den Apfel, den er mir gab, aber ich fand einen Wurm darinn'.
"B" ist für geliebt, was ich ihm sagte, bevor er mich verließ.
Und "C" (/sieh'), sieh' was er tat, das ist "D",
Mir Armen antat.
Wie konnte ich nur so ein "E"motionaler Dummkopf sein? ["F"].
"G" ist für den Gentlemen, der ich dachte er sei
Als er zuerst hi sagte
"H" "I"
"J" ist für Scherzkeks, der Jimmy B. ist, der mich zum Weinen brachte,
Das ist ein "C".
Und "K" ('kay)
Naja, du weißt es ist nicht okay
zu küssen und dann wegzurennen,
Allein'zulassen ohne einen Brief für "L"angtree (zu hinterlassen)
"M" ist für Misere, in der er mich ließ,
(Um) "N"ie zurückzukehren.
"O" was für ein armer ("P") Dummkopf ich war, um für ihn anzustehen ("Q").
Und "R" (bist), bist du der Richtige für mich?
Ja, "S"ag du kehrst zu mir zurück...
Warum bist du so verlockt mich zu ärgern ("T")? Oh...
"U" (du), warum hast du nicht gelernt
Den Wert eines Frauenherzens (zu verstehen), ("V")
Warum, "W" nicht "Y",1 dachtest du es wär' in Ordnung mich vom Anfang zu streichen ("X")?
Und "Y" (warum?), ja "Y" (warum),
Das ist die Frage in meinem Kopf.
O warum,
Warum verließt du mich, bevor wir unseren "Z"enit erreichten?2
1 ist die Anzahl der Männer, die ich liebte,
Und 2 mal werde ich sagen, dass du es bist (du bist's)!!!
3 ist die Anzahl der Tage, die du schon fehlst,
Aber es fühlt sich für mich an wie 4 mal 2.
8, in der Stund', in der die Sonne untergeht,
ich erinnere mich mit dir zu leben.
Ich wünschte ich hätte neun Leben wie dieses...Ooh
Originaltext
Ms. Langtree's Lament (feat. Janet Klein)
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
✕
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!