-
Mutter → Übersetzung auf Kroatisch
43 ÜbersetzungenArabisch+42 weitere, Bulgarisch #1, #2, Dänisch, Englisch #1, #2, #3, #4, #5, Englisch (Altenglisch), Englisch (Schottisch), Esperanto, Estnisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Japanisch, Kroatisch, Lettisch, Mazedonisch, Niederländisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch #1, #2, Schwedisch, Serbisch #1, #2, #3, Slowenisch, Spanisch #1, #2, Tschechisch, Türkisch #1, #2, #3, Ukrainisch, Ungarisch #1, #2
✕
Übersetzung
Majka
Suze starije grupe djece
Izvučem joj jednu bijelu vlas
Bacam u zrak smočeni lanac
I poželim, da sam imao majku
Nema tog sunca koje meni sja
Nikakve grudi nisu mlijekom suzile
U moje je grlo ubačena cijev
Nemam pupak na trbuhu
Majka
Nisam smio lizati nikakvu bradavicu
Bez ikakvog nabora za skrivanje
Nitko mi nije dao neko ime
Začetom u žurbi i bez sjemena
Majci koja me nije rodila
Noćas sam se zakleo
Poklonit ću joj bolest
I onda ju ugušiti u rijeci
U njezinim plućima živi jedna jegulja
Na mome čelu je madež
Otklanjam ga poljupcem noža
Mada pri tome moram umrijeti
Mada moram iskrvariti
Majko, oh, daj mi snage
Danke! ❤ | ||
3 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
Von M de Vega am 2019-06-03 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Mutter"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Mother |
Rammstein: Top 3
1. | Du hast |
2. | Sonne (Extended Version) |
3. | Deutschland |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Marija
Rolle: Moderator/in
Beiträge: 5818 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 1155 Lieder, 1 Sammlung, 16630 Mal gedankt, 3390 Übersetzungsanfragen erfüllt für 423 Mitglieder, hat 316 Lieder transkribiert, hat 7 Idiome hinzugefügt, hat 4 Idiome erklärt, hat 1386 Kommentare hinterlassen, hat 58 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Kroatisch, fließend Englisch, Mittelstufe Deutsch, Italienisch, Spanisch, Anfänger Bulgarisch, Französisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch