Dev - Naked (Persisch Übersetzung)

Persisch Übersetzung

برهنه

Versionen : #1#2
تو دختری را پیدا کردی
دختری که حتی ذره ای به من شباهت ندارد
دختری که همیشه مادرت میگفت باید اینگونه باشد
پس تو میتوانستی بگویی تو میتوانستی بگویی
من نومید هستم
 
اما او آن دختری نیست که
آن دختر کسی نیست که من میخواهم تو باشی
دختری که با من می ماند
و من در رویاهایم میبینم
پس تو میتوانستی بگویی تو میتوانستی بگویی
من عاشق او هستم
 
پس برای من مهم نیست که آنها چه می گویند
این زندگی ماست
ما میتوانیم برقصیم اگر بخواهیم
کاری کنیم که حس خوبی به ما بدهد
درجه حرارت در حال بالا رفتن است
من آتش را احساس می کنم
امشب فقط من تو هستیم
 
به من بگو عزیزم آیا هنگامی که من از خواب بیدار شوم اینجا هستی؟
حتی بدون آرایش
من نمیخواهم تظاهر کنم
و تو نباید تردید کنی که دلتنگ تو هستم
هربار که در کنار تو هستم
من احساس برهنگی میکنم
 
[انفجار ضرب آهنگ]
 
,هی! من احساس برهنگی می کنم, به آن احتیاج دارم پس اجازه بده آن را بدست بیاورم ,تو میگویی آن را بدست آورده ای, نمی آیی تا آن را بدست بیاوری؟
 
عزیزم اگر من به تو گفته بودم
با من فرار کن
حالا تو حاضر بودی به خاطر من همه چیز را دور بیاندازی؟
من باید آن را بدانم باید بدانم
هیچ چیز به پایان نرسیده است
 
چون تو همان پسری بودی که میخواستم
پدرم گفت که از من دوری کنی
اما تو چیزی نیستس جز یک رویا
من باید بدانم باید بدانم
تو آنقدر قوی هستی که به «ما» ایمان داشته باشی
 
زیرا برای من مهم نیست که آنها چه می گویند
این زندگی ماست
ما میتوانیم برقصیم اگر بخواهیم
کاری کنیم که حس خوبی به ما بدهد
درجه حرارت در حال بالا رفتن است
من آتش را احساس می کنم
امشب فقط من تو هستیم
 
به من بگو عزیزم آیا هنگامی که من از خواب بیدار شوم اینجا هستی؟
حتی بدون آرایش
من نمیخواهم تظاهر کنم
 
و تو نباید تردید کنی که دلتنگ تو هستم
هربار که در کنار تو هستم
من احساس برهنگی میکنم
 
,هی! من احساس برهنگی می کنم, به آن احتیاج دارم پس اجازه بده آن را بدست بیاورم ,تو میگویی آن را بدست آورده ای, نمی آیی تا آن را بدست بیاوری؟
 
برای من مهم نیست که آنها چه می گویند
این زندگی ماست
ما میتوانیم برقصیم اگر بخواهیم
کاری کنیم که حس خوبی به ما بدهد
درجه حرارت در حال بالا رفتن است
من آتش را احساس می کنم
امشب فقط من تو هستیم
امشب فقط من تو هستیم
 
به من بگو عزیزم آیا هنگامی که من از خواب بیدار شوم اینجا هستی؟
من احساس برهنگی میکنم
من احساس برهنگی میکنم
,هی! من احساس برهنگی می کنم, به آن احتیاج دارم پس اجازه بده آن را بدست بیاورم ,تو میگویی آن را بدست آورده ای,این یک کاتاراکس(نوعی هیپ هاپ آمریکایی) است
 
من احساس برهنگی می کنم, به آن احتیاج دارم پس اجازه بده آن را بدست بیاورم ,تو میگویی آن را بدست آورده ای, نمی آیی تا آن را بدست بیاوری؟
[انفجار ضرب آهنگ]
 
امشب فقط من تو هستیم
 
Von golnoush am Di, 03/07/2012 - 21:38 eingetragen
Added in reply to request by Armageddon68
Englisch

Naked

Kommentare
MAHGOL    Sa, 13/04/2013 - 10:16

Cataracs esme groohye ke bishtare ahnghaye dev az jomle in ahang ro sakhtan va tanzim kardan age deghat koni dev ham har ahangi ke ba oona boodaro aval ya akhar ahang mige:it's the Cataracs