Werbung

Nein (Englisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Marie Bothmer
  • Lied: Nein 3 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch, Portugiesisch, Spanisch
Es wurde um Korrekturlesen gebeten.
Englisch ÜbersetzungEnglisch
A A

No

They ask what my plan is,
where I see myself in a couple of years
Oh, man, let's talk about something else
I answer mecanically,
I build a wall and ask myself, oh, man,
what is it that I want and what is it that I don't want?
Sometimes, when the dam busts,
and I dive in,
I sink to the very ground.
 
Everytime I think start to think about it,
I push it away and say to myself
no no no no, I say to myself
no no no no
I push away all my anxieties over the future and say to myself
no no no no, I say to myself
no no no no
I say to myself no no no no
 
I press 'stop' and take a deep breath
I'm still on track, my very own track
I can't see where it goes yet,
it goes up and down, but it goes on
 
Everytime I think start to think about it,
I push it away and say to myself
no no no no, I say to myself
no no no no
I push away all my anxieties over the future and say to myself
no no no no, I say to myself
no no no no
I say to myself no no no no
 
I trust myself again,
even though it's not easy
Hey, doubts, stay mute
 
Everytime I think start to think about it,
I push it away and say to myself
no no no no, I say to myself
no no no no
I push away all my anxieties over the future and say to myself
no no no no, I say to myself
no no no no
I say to myself no no no no
 
Von RobbykinsRobbykins am Fr, 22/11/2019 - 20:52 eingetragen
Der/Die Ersteller/in der Übersetzung bittet um Korrekturlesen.
Das heißt, dass er/sie erfreut darüber wäre, Korrekturen/Vorschläge in Bezug auf die Übersetzung zu erhalten.
Wenn du beide Sprachen beherrschst, kannst du gerne leave your comments.
DeutschDeutsch

Nein

Weitere Übersetzungen von „Nein"“
Englisch Robbykins
Kommentare