Werbung

猫の食卓 (Neko no shokutaku) (Transliteration)

  • Künstler/in: Kikuo (きくお)
  • Gastmusiker: Vocaloid, Hatsune Miku
  • Lied: 猫の食卓 (Neko no shokutaku)
  • Übersetzungen: Transliteration

猫の食卓 (Neko no shokutaku)

いない ないない ない人だらけの食卓で
猫は話すよ 今日も どこにもいけない
子供の幽霊と
 
大人はどうして死なないの
もしかしてかしこくて
学校 学校にいかなくていいから
 
歪んだ笑顔が並びます
もしやもしかして かしこくなくなく なくて
落ちてばかりの 頭の悪い子供たち
だから
 
撫でて 撫でて 撫でて 撫でて
一緒にモフモフ いつまでも
つらくない 大人はいなくて
つらいばかりのぼくら集まって
天国行きの集団下校です
ワン ツー
 
できそこないの子供と一緒に
できそこないのぼくも撫でるよ
いない ないない ない人だらけの食卓で
猫をモフモフ 今日も
 
どこにもいない子供と一緒に
どこにもいれないぼくも眠るよ
すやすや 猫と一緒にすやすや
猫とすやすや みんなですやすや
 
連れて連れて 行って行って
うとまれだらけの ぼくたちを
つらくない子供もいなくて
つらいばかりのぼくらは仲良く
 
撫でて 撫でて 撫でて 撫でて
一緒にモフモフ いつまでも
つらくない大人はいなくて
つらいばかりのぼくらは仲良く
行き先不明の集団下校です
 
Von desoleildesoleil am Mi, 19/12/2018 - 22:24 eingetragen
Zuletzt von ImvisibleImvisible am Do, 30/05/2019 - 04:12 bearbeitet
Transliteration
Align paragraphs
A A

Neko no Shokutaku

Inai nai nai nai hito darake no shokutaku de
Neko wa hanasu yo kyou mo dokonimo ikenai
Kodomo no yuurei to
 
Otona wa doushite shinanai no
Moshikashite kashikokute
Gakkou gakkou ni ikanakute ii kara
 
Yuganda egao ga narabimasu
Moshiya moshikashite kashikokunaku naku nakute
Ochite bakari no atama no warui kodomotachi
Dakara
 
Nadete nadete nadete nadete
Issho ni mofumofu itsumademo
Tsurakunai otona wa inakute
Tsurai bakari no bokura atsumatte
Tengoku iki no shuudan gekou desu
Wan tsuu
 
Dekisokonai no kodomo to issho ni
Dekisokonai no boku mo naderu yo
Inai nai nai nai hito darake no shokutaku de
Neko o mofumofu kyou mo
 
Dokonimo inai kodomo to issho ni
Dokonimo irenai boku mo nemuru yo
Suyasuya neko to issho ni suyasuya
Neko to suyasuya minna de suyasuya
 
Tsurete tsurete itte itte
Utomare darake no bokutachi o
Tsurakunai kodomo mo inakute
Tsurai bakari no bokura wa nakayoku
 
Nadete nadete nadete nadete
Issho ni mofumofu itsumademo
Tsurakunai otona wa inakute
Tsurai bakari no bokura wa nakayoku
Yukisaki fumei no shuudan gekou desu
 
(Feel free to correct me if you think something is wrong!)
Von desoleildesoleil am Mi, 19/12/2018 - 22:32 eingetragen
Quelle (Webseite, von der du die Übersetzung kopiert hast):
Danke!Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
1 Mal gedankt
Kommentare