Nemir (Немир) (Deutsch Übersetzung)

Advertisements
Deutsch Übersetzung

Unruhe

Toše:
Ist es zu spät etwas zu ändern?
Wem kann ich sagen, dass ich ohne dich nicht kann?
Wenn du es willst, würde ich dir die Welt kaufen,
ich habe Fehler gemacht, ich weiß,
nur Gott kann mich retten.
 
Karolina:
Viel Zeit ist verstrichen,
ich schlafe allein, aber Sehnsüchte umarmen mich.
Ich liebe dich immer noch,
du bist Teil aller meinen Gebete.
 
Toše und Karolina:
Du bist eine Unruhe die mich dazu treibt
meine Meinung zu ändern,
an die Liebe zu glauben,
vergeben zu lernen,
denn jeder vergibt
und mindestens einmal bereut.
Ach, wenn du einen Anlass oder Grund finden würdest
um mich um Mitternacht aufzuwecken,
wirst du in meinen Augen entdecken dass es wahr ist
was man erzählt - dass ich nie danach geliebt habe.
 
Toše:
Ist es zu spät etwas zu ändern?
Wem kann ich sagen, dass ich ohne dich nicht kann?
Wenn man deinen Namen erwähnt,
Tränen wachen auf, bitte komm und tröste mich.
 
Karolina:
Ich möchte dich sehen,
dich küssen so wie früher.
Ich warte und werde deine sein.
Warum grübelst du, warum meldest du nicht?
 
Toše und Karolina:
Du bist eine Unruhe die mich dazu treibt
meine Meinung zu ändern,
an die Liebe zu glauben,
vergeben zu lernen,
denn jeder vergibt
und mindestens einmal bereut.
Ach, wenn du einen Anlass oder Grund finden würdest
um mich um Mitternacht aufzuwecken,
wirst du in meinen Augen entdecken dass es wahr ist
was man erzählt - dass ich nie danach geliebt habe (2x).
 
Von Jurica KaticicJurica Katicic am Di, 15/01/2019 - 10:25 eingetragen
Mazedonisch

Nemir (Немир)

Kommentare