Webseite Webseite
Begleiten Sie uns
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Portugiesisch, Spanisch, Englisch → The Nightmare Before Christmas (OST) → ¡Qué es! [What's This?] (Latin Spanish)
  • The Nightmare Before Christmas (OST)

    The Nightmare Before Christmas (OST)

    ¡Qué es! [What's This?] (Latin Spanish) • El extraño mundo de Jack (Latin American)

    Gastmusiker: Sergio Saldívar
  • 1 Übersetzung
    Englisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext

¡Qué es! [What's This?] (Latin Spanish) Liedtext

¿Qué es? ¿Qué es?
Hay luces de color.
¿Qué es?
Parece de algodón.
¿Qué es?
¿Acaso miro bien? ¿Estoy soñando? ¿He perdido la razón?
¿Qué es?
 
¿Qué es? ¿Qué es?
¿Hay algo que está mal?
¿Qué es?¿Quién canta sin parar?
¿Qué es? Las calles están llenas de criaturas,
todos ríen muy felices,
¡Estás loco, Jack! ¡¿Qué dices?! ¿Tú qué ves?
¿Qué es?
 
Los niños se divierten, a nadie veo pelear,
construyen los juguetes y no hay nada fantasmal.
Con todo y tanta nieve ya no siento el frío más,
me cala hasta los huesos el calor que me da paz
 
¿Hay más? ¿Qué es?
Un muérdago colgó.
¿Besar? ¿A quién se le ocurrió?
¡Genial!
Y están todos reunidos amigables y conviven tan cordiales,
¿Por qué?
 
¿Qué es?
Aquí un árbol puedo ver.
Y bien, no acabo de creer, ¿Por qué
lo visten con mil cosas tan hermosas
y esas luces de color que a todos llenan con amor?
¡Alguien explique, por favor!
¡Es divertido! ¡Es divertido! ¡Esto es lo que pedí!
¡Me doy!
 
¡Hay más! ¿Por qué
ya es hora de dormir y, ve,
no hay monstruos por salir?
Ningún fantasma que les tire del cabello,
todo aquí es tranquilo y bello
en su mundo del ensueño...
Ahh...
¡¿Por qué?!
 
¿Espantos, pesadillas y las brujas dónde están?
No encuentro lo que busco; ¡sólo hay felicidad!
No hay gritos ni disgustos, todo es casi celestial.
El aire huele dulce, todo aquí es tan especial.
 
Amor, calor hay a mi alrededor,
y yo, estoy mucho mejor.
Jamás pensé que llenaría el vacío que hay profundo en mí,
¡Soy tan feliz!
¡Me gusta y me gusta y me gusta!
Por mi bien, quiero saber, debo saber en dónde estoy,
por dónde voy
y qué es.
 

 

Übersetzungen von „¡Qué es! [What's ...“
Englisch
The Nightmare Before Christmas (OST): Top 3
1.This Is Halloween
2.Bienvenue à Halloween [This Is Halloween]
3.La Canción de Sally [Sally's Song] (Latin Spanish)
Sammlungen mit "¡Qué es! [What's ..."
1.Spanish dubbed songs (Disney and Non-Disney)
Kommentare
↑↓