Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Japanisch, Englisch, Chinesisch → Kyōko Koizumi → 虹が消えるまで → Spanisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

虹が消えるまで

アイスクリームがとけそうだから
雨のなかを歩くのをやめて
虹が消えるまで 虹が消えるまで
僕の好きなこの道に立ってた
 
この世界にもしも海がなかったら
たぶん君もいないだろうって
この気持ちも この歌も
この風も この虹も
なかったのかな?
 
虹が消える 虹が消える
虹が僕の前から
虹が消える 虹が消える
虹がこの世界から
 
いつかの別れが僕らにきても
それは特別意味などないって
虹が消えたあと 虹が消えたあと
君の好きなあの歌がきこえてた
 
この世界がゆっくり教えてくれた
大切なのは始まりなんだって
この気持ちも この歌も
この風も この虹も
嘘じゃないよね?
 
虹が消える 虹が消える
虹が僕の前から
虹が消える 虹が消える
虹がこの世界から
 
雨と太陽と君がいたら
また虹はかかるから
雨と太陽と君がいたら
また虹はかかるから
 
Übersetzung

Hasta que se vaya el arcoíris

Porque el helado parece derretirse
Dejo de caminar entre la lluvia
Hasta que se vaya el arcoíris
Me quedé parada en mi camino favorito
 
Si en este mundo no hubiera mares
Quizás tú tampoco existirías
Estos sentimientos, esta canción
Este viento, este arcoíris
Tampoco existirían, ¿o no?
 
El arcoíris desaparece
De enfrente mío
El arcoíris desaparece
De este mundo
 
Aunque un día venga nuestra despedida
No tendría un significado especial
Después de que se fue el arcoíris
Se escuchó tu canción favorita
 
Este mundo me enseñó lentamente
Que lo más importante es el principio
Estos sentimientos, esta canción
Este viento, este arcoíris
No son mentira, ¿o sí?
 
El arcoíris desaparece
De enfrente mío
El arcoíris desaparece
De este mundo
 
Porque si tú, el sol y la lluvia están
El arcoíris aparecerá de nuevo
Porque si tú, el sol y la lluvia están
El arcoíris aparecerá de nuevo
 
✕
Sammlungen mit "虹が消えるまで"
1.Kyoko Koizumi Discography
Kyōko Koizumi: Top 3
1.木枯しに抱かれて (Kogarashi ni Dakarete)
2.あなたに会えてよかった (Anata ni Aete Yokatta)
3.なんてったってアイドル (Nantettatte Idol)
Kommentare
↑↓