✕
Originaltext
No Better Days
내 눈 앞에 펼쳐진
현실이 믿기지 않아
이대로는 볼 수 없어
You’re driving me crazy
도대체 넌 뭘 기대했던 거야
미친 척하는 거야 Oh
넌 왜 착각하는 거야
괴로워 보기 싫어
너의 이름조차
너의 얼굴조차
이제는 알고 싶지 않아
지겨워 No no baby
잊어줘 Baby
나의 기억을 지워
이제는 No no baby
떠나줘 Baby
나를 놓아줘 제발
We have no better days
No have a chance
이젠 나를 지워줘
모든 건 No no no
너였어 Baby
너 너무 추해 보여
도대체 넌 뭘 바라왔던 거야
서로의 상처뿐이야 Oh
너의 이기심에 취해
아무 말이나 했지
너의 말투 마저
너의 습관 마저
모두 거짓말로 기억돼
그런 연기조차
그런 가면마저
다신 내 눈앞에 띄지 마
지겨워 No no baby
잊어줘 Baby
나의 기억을 지워
이제는 No no baby
떠나줘 Baby
나를 놓아줘 제발
We have no better days
No have a chance
이젠 나를 지워줘
모든 건 No no no
너였어 Baby
이제는 떠나가
가슴에 멀어진 너
굳이 필요 없어
이젠 그냥 너 너 너
너 갈 길로 가길
No no no 건드리지 말길
네 자리엔 차라리 혼자가 나아
이 말을 내뱉는 시간조차
Oh no driving me crazy
지겨워 No no baby
잊어줘 Baby
나의 기억을 지워
이제는 No no baby
떠나줘 Baby
나를 놓아줘 제발
We have no better days
No have a chance
이젠 나를 지워줘
모든 건 No no no
너였어 Baby
너 너무 추해 보여
No better days
No better days
No better days
No better days
Von 
ворон am 2019-05-28 eingetragen
ворон am 2019-05-28 eingetragenZuletzt von 
Miley_Lovato am 2022-03-17 bearbeitet
Miley_Lovato am 2022-03-17 bearbeitetÜbersetzung
No Better Days
I can’t believe
the reality before my eyes
I can’t look at you like this
You’re driving me crazy
What the heck did you expect?
Are you acting crazy? Oh
Why are you delusional? Oh
It kills me to look
Your name
Your face
I don’t want to know anymore
I’m sick and tired, No no baby
Forget me Baby
Erase memories about me
Now, No no baby
Leave me, Baby
Please let me go
We have no better days
no have a chance
Please erase me,
Everything was, No no no
It was you, Baby
You look so pitiful
What the heck did you expect?
We only have our wounds, oh
You were driven by your selfishness
and said whatever you wanted
Your words
Your habits
I remember everything as a lie
Your acting
Your mask
Don’t show up in front of me ever again
I’m sick and tired, No no baby
Forget me Baby
Erase memories about me
Now, No no baby
Leave me, Baby
Please let me go
We have no better days
no have a chance
Please erase me,
Everything was, No no no
It was you, Baby
Leave me now
You are out of my mind
I don’t need you
Just go your own way
No no no Don’t touch me
I rather be alone in your place
Even as I say this,
Oh no driving me crazy
I’m sick and tired, No no baby
Forget me Baby
Erase memories about me
Now, No no baby
Leave me, Baby
Please let me go
We have no better days
no have a chance
Please erase me,
Everything was, No no no
It was you, Baby
You look so pitiful
No better days
No better days
No better days
No better days
✕
FTISLAND: Top 3
| 1. | Wind |
| 2. | 말이 안 돼 (Unthinkable) (mal-i an dwae) |
| 3. | 지독하게 (Serevely) ( jidoghage) |
Idiome in „No Better Days“
| 1. | what the heck |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
нашли, что искали??
спасибо за визит!!
а мне спасибо за перевод))