-
No llores más → Übersetzung auf Rumänisch
✕
Übersetzung
Nu mai plânge
Timpul s-a scurs
visele pe care le-am păstrat
și nu îți voi mai putea da.
Astăzi gol și speriat
Mi-am pierdut calmul și am eșuat
Mai bine aș pleca.
Fără această dragoste obositoare,
de a ne privi unul pe celălalt,
am renunțat, nu mi-am luat la revedere.
Această dragoste goală, a fost umplută
cu delir și resentimente.
Nu mai plânge, te rog
acoperă-te de frig și lasă-ți durerea în timp.
Vei vedea, mâine va fi un soare,
puțină căldură, va fi mai bine.
Va fi mai bine, va fi mai bine ...
Poate m-am condamnat
Nu te-aș putea face fericită
Dar e mai rău să rămâi
Fără această dragoste obositoare,
de a ne privi unul pe celălalt, spulberați,
am renunțat, nu mi-am luat la revedere.
Această dragoste goală, a fost umplută
cu delir și resentimente.
Viața mea, nu mai plânge, te rog
lasă uitarea să-mi redea iertarea ta,
și renunță la frica de a cădea,
și dă drumul inimii,
că tot se va răni.
Se va răni, se va răni ...
Nu mai plânge, te rog
acoperă-te de frig și lasă-ți durerea în timp.
Vei vedea, mâine va fi un soare,
puțină căldură, va fi mai bine.
Va fi mai bine, va fi mai bine ...
Danke! ❤ | ||
Von RamonaR am 2021-04-20 eingetragen
Auf Anfrage von Jivanov Dragana hinzugefügt.
Zuletzt von RamonaR am 2021-04-23 bearbeitet
Übersetzungsquelle:
✕
Carlos Rivera: Top 3
1. | Te esperaba |
2. | Sólo tú |
3. | Que lo nuestro se quede nuestro |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
RamonaR
Name: Ramona R
Rolle: Experte
Beiträge: 271 Übersetzungen, 78 Lieder, 968 Mal gedankt, 206 Übersetzungsanfragen erfüllt für 71 Mitglieder, hat 66 Lieder transkribiert, hat 3 Idiome hinzugefügt, hat 109 Idiome erklärt, hat 12 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Rumänisch, fließend Ungarisch, Rumänisch, Anfänger Englisch, Spanisch
Aici v-am lăsat și link-ul către videoclipul cu versurile în limba română. 👇 👇 👇