✕
Übersetzung
Keine Schuhe, kein Hemd, keine Probleme
Ich habe bis zum Geht-nicht-mehr 6 Tage die Woche gearbeitet
Ich trage Löcher in den Sohlen der Schuhe an meinen Füßen
Ich träume die ganze Zeit, ich weiß nicht seit wann, wegzukommen
Kein besserer Moment als jetzt für Mexiko
Chorus
Keine Schuhe, kein Hemd, keine Probleme
Blues, was für ein Blues, den habe ich vergessen
Die Sonne und der Sand und ein Drink in meiner Hand, der nicht leer wird
Und keine Schuhe, kein Hemd, keine Probleme!
Keine Probleme
Ich will ein Handtuch auf einer Liege im Sand am Meer
Ich will durch meinen Schatten sehen und dich dort mit mir sehen
Ich will für eine Zeit lang das Leben im Relaxmodus aufsaugen
Kein Boss, keine Uhr, kein Stress, kein Dresscode
Chorus
Baby, lass uns packen, Tanktops und Flipflops, wenn du sie hast
Keine Schuhe, und kein Hemd, und keine Probleme, keine Probleme.
✕
Kenny Chesney: Top 3
1. | Me And You |
2. | You Had Me From Hello |
3. | There Goes My Life |
Idiome in „No Shoes, No Shirt, ...“
1. | bis zum Geht-nicht-mehr |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Rolle: Editor/in
Beiträge: 1372 Übersetzungen, 466 Lieder, 2893 Mal gedankt, 105 Übersetzungsanfragen erfüllt für 53 Mitglieder, hat 70 Lieder transkribiert, hat 3 Idiome hinzugefügt, hat 3 Idiome erklärt, hat 3427 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Deutsch, Portugiesisch, fließend Englisch, Französisch, Portugiesisch