Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Gavin Creel

    Noise → Übersetzung auf Italienisch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Noise

If we go softly we might as well not make a sound
If we speak gently we'll never break the crowd
If you keep hiding how will they know what you can do
I'm not residing within these walls with you
 
Careful hearts might stay protected
But rebel hearts get resurrected
 
See I fire flames
Light up this town
Learn our every name
Or burn it down
Don't go back to then
Don't kill your voice
Stand like girls or men
But make some noise
 
If we go quiet how will he know he's not alone
If you won't riot don't bother coming home
Just go on and fake it, you don't have to relieve me now
For we will make it, I know we will somehow
 
Careful lives seem so forgiving
But in those lives there's no one living
 
See I fire flames
Light up this town
Learn our every name
Or burn it down
Don't go back to then
Don't kill your voice
Stand like girls or men
But make some noise
 
Make some noise
 
No more broken, no more fallen down
No more running round the silent crowd
'Cause we have spoken, we have fire light
And it's our time tonight to get loud
No more broken, no more fallen down
No more running round the silent crowd
'Cause we have spoken, we have fire light
And it's our time tonight to get loud
 
See I fire flames
Light up this town
Learn our every name
Or burn it down
Don't go back to then
Don't kill your voice
Stand like girls or men
But make some noise
 
Make some noise
Just make some noise
Just make some noise
 
Übersetzung

Rumore

Se ci andiamo piano potremmo anche non fare un rumore
Se parlassimo dolcemente non disperderemmo la gente
Se continuassimo a nasconderci come potrebbero sapere cosa si può fare?
Non mi rinchiuderò fra queste mura con voi
 
I cuori prudenti potranno anche restare indenni
Ma i cuori ribelli risorgeranno
 
Guardami accendere fuochi
Illuminare questa città
Impara tutti i nostri nomi
O bruciali
Non tornare indietro poi
Non strozzare la tua voce
Alzati come donna o uomo
Ma fai rumore
 
Se facessimo piano come saprebbe lui di non essere solo?
Se non ci ribellassimo non disturbarti a tornare a casa
Continua a fare finta di niente, non occorre che mi aiuti adesso
Perché ce la faremo, so che lo faremo in qualche modo
 
Le vite prudenti sembrano così caritatevoli
Ma in quelle vite non c'è vita
 
Guardami accendere fuochi
Illuminare questa città
Impara tutti i nostri nomi
O bruciali
Non tornare indietro poi
Non strozzare la tua voce
Alzati come donna o uomo
Ma fai rumore
 
Fai rumore
 
Niente più feriti, niente più oppressi
Niente più girotondi silenziosi
Perché abbiamo già parlato, abbiamo acceso le luci
Ed è giunto il momento di fare casino
Niente più feriti, niente più oppressi
Niente più girotondi silenziosi
Perché abbiamo già parlato, abbiamo acceso le luci
Ed è giunto il momento di fare casino
 
Guardami accendere fuochi
Illuminare questa città
Impara tutti i nostri nomi
O bruciali
Non tornare indietro poi
Non strozzare la tua voce
Alzati come donna o uomo
Ma fai rumore
 
Fai rumore
Fai solo rumore
Fai solo rumore
 
Sammlungen mit "Noise"
Idiome in „Noise“
Kommentare