Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Portugiesisch, Spanisch → Nuno Rocha Morais → Apresentação
  • Nuno Rocha Morais

    Nuno Rocha Morais

    Apresentação

  • 2 Übersetzungen
    Französisch, Italienisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext

Apresentação Liedtext

Acordei e era noite:
Por ela me chegaram as primeiras manhãs.
Já não ouvi as últimas palavras
Ecoando no útero da fábula,
Antes de os animais se calarem para sempre
Ou de começarem a falar uma linguagem
Que a nossa babel não pode entender.
Na escuridão dela, sem medo do escuro
Terei pisado a erva do paraíso;
Se pisei era quente, de um calor humano.
Já não vi anjos ou deuses ou serpentes.
Não conhecia o sabor da maçã:
Não tinha memória de nada.
Não me lembro do sabor inocente do leite,
Nem depois da água fria do baptismo.
Desci por este sangue,
Mas não saberia dizer exactamente
Quando, em que conjunção do tempo,
Comecei a existir. Talvez só ela possa.
Ela já foi alta e agora é pequena:
Os meus olhos cresceram,
Mas ela não mudou.
A sua voz encontra em mim
Os mesmos lugares, os mesmos jardins,
Para onde caíram os pássaros do Paraíso,
Que se recomeça em qualquer lugar,
Os jardins onde se senta, talvez um pouco mais cansada –
Os jardins estarão talvez mais longe.
Subimos a corrente, trago-te pela mão,
Para te revelar o segredo último,
Embora te diga apenas:
“A minha mãe”.
 

 

Übersetzungen von „Apresentação“
Französisch
Italienisch
Nuno Rocha Morais: Top 3
1.(Inédito)
2.Blasfémia
3.Actualizam a pena de talião...
Kommentare
↑↓