Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Griechisch, Italienisch → Katy Garbi → Όλα πληρώνονται εδώ → Serbisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Όλα πληρώνονται εδώ

Σε έχασα, δεν πιάνω σήματα
Κι απόψε ρίχνω, να με δεις, πυροτεχνήματα
Κύματα με πάνε βαθύτερα
Μα δεν πειράζει, να ‘χεις τα καλύτερα.
 
Όλα πληρώνονται εδώ να το θυμάσαι
Θα ‘μαι στα όνειρα τις νύχτες που κοιμάσαι
Και θα σου λέω με παράπονο βροχή
κάνενα τέλος δε θυμάται την αρχή
Όλα πληρώνονται εδώ να το θυμάσαι
Κάποτε κάπου σαν και μένα θα λυπάσαι
κι αν η δική μου η ψυχή σε συγχωρεί
κάποια στιγμή θα σε δικάσει η ζωή.
 
Σε έχασα σε μέρη απόρρητα
άλλη αγάπη οδηγεί στα απροχώρητα
Δίπλα μου το άδειο πουκάμισο
μα δεν πειράζει, να ‘χεις τον παράδεισο…
 
Όλα πληρώνονται εδώ να το θυμάσαι
Θα ‘μαι στα όνειρα τις νύχτες που κοιμάσαι
Και θα σου λέω με παράπονο βροχή
κάνενα τέλος δε θυμάται την αρχή
Όλα πληρώνονται εδώ να το θυμάσαι
Κάποτε κάπου σαν και μένα θα λυπάσαι
κι αν η δική μου η ψυχή σε συγχωρεί
κάποια στιγμή θα σε δικάσει η ζωή.
 
Übersetzung

Све се враћа, све се плаћа

Изгубила сам те, не могу да те добијем
И вечерас палим ватромете да би ме видео
Таласи ме воде дубље
Али, нема везе, желим ти све најбоље.
 
Све се враћа, све се плаћа
Бићу ти у сновима када ноћу будеш спавао
И говорићу ти уз кишу жалби
Ниједан крај не памти почетак
Све се враћа, све се плаћа
Негде некада, као ја ћеш жалити
И ако ти моја душа опрашта
У неком тренутку осудиће те живот.
 
Изгубила сам те у скривеном месту
Друга љубав те води у вечност
Поред мене је празна кошуља
Али, нема везе, желим ти рај
 
Све се враћа, све се плаћа
Бићу ти у сновима када ноћу будеш спавао
И говорићу ти уз кишу жалби
Ниједан крај не памти почетак
Све се враћа, све се плаћа
Негде некада, као ја ћеш жалити
И ако ти моја душа опрашта
У неком тренутку осудиће те живот.
 
✕
Katy Garbi: Top 3
1.Εσένα μόνο (Eséna móno)
2.Θα Μελαγχολήσω (Tha Melagholiso)
3.Κιβωτός (Kivotos)
Kommentare
↑↓