-
One of Us → Übersetzung auf Türkisch
✕
Übersetzung
Bizden Biri
Eğer Tanrı'nın adı olsaydı ne olurdu?
Ve yüzüne karşı söyle miydin bunu?
Eğer karşılaşsaydın bütün ihtişamıyla
Ne sorardın eğer tek hakkın olsaydı?
Ve evet, evet Tanrı harikadır
Evet, evet Tanrı iyidir
Evet x5
Ya Tanrı aramızdan biri olsaydı?
Sadece bizden biri gibi?
Otobüste bir yabancı sadece
Eve gitmeye çalışan
Eğer Tanrı'nın yüzü olsaydı nasıl görünürdü?
Ve görmek ister miydin?
Eğer görüyorsan bu inanmalısın demek ise
Cennet, İsa ve azizlere
Ve diğer peygamberlere
Ve evet, evet Tanrı harikadır
Evet, evet Tanrı iyidir
Evet x5
Ya Tanrı aramızdan biri olsaydı?
Sadece bizden biri gibi?
Otobüste bir yabancı sadece
Eve gitmeye çalışan
Eve gitmeye çalışan
Cennete yapayalnız varan
Kimse tarafından aranmayan
Papa dışında, Roma'dan
Ve evet, evet Tanrı harikadır
Evet, evet Tanrı iyidir
Evet x5
Ya Tanrı aramızdan biri olsaydı?
Sadece bizden biri gibi?
Otobüste bir yabancı sadece
Eve gitmeye çalışan
Yuvarlanan ilahi bir kaya gibi
Eve gitmeye çalışan
Cennete yapayalnız varan
Kimse tarafından aranmayan
Papa dışında, Roma'dan
✕
Verwandt
Joan Osborne - What If God Smoked Cannabis Parody |
Eugenio Finardi - Uno di noi Italian version |
Klaus Lage - Was wenn Gott? 2003 German version. |
Erdmöbel - Einer wie wir 2007 German version. |
Bitte hilf mit, „One of Us“ zu übersetzen
Sammlungen mit "One of Us"
1. | Atheist songs |
2. | Bravo Hits Vol. 13 [Year. 1996] |
3. | Various - 25 Lat Listy Przebojów Trójki - 1996 (2007) |
Joan Osborne: Top 3
1. | One of Us |
2. | What If God Smoked Cannabis |
3. | St. Teresa |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Lost in translation
Name: GY
Super-Mitglied who is busy being fabulous
Beiträge: 93 Übersetzungen, 19 Lieder, 957 Mal gedankt, 14 Übersetzungsanfragen erfüllt für 9 Mitglieder, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 5 Idiome erklärt, hat 32 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Türkisch, fließend Englisch, Anfänger Französisch, Italienisch
if noticed sth wrong, let me know. ty
nothing is true, everything is permitted.
to infinity and beyond!