Werbung

Ой лопнув Oбруч (Oy lopnuv obruch) (Russisch Übersetzung)

Ой лопнув Oбруч

Ой лопнув обруч коло барила,
Дівчина козака та й обдурила.
 
Приспів:
Ой думалося,
Передумалося,
Одур голову бере,
Піп далеко він живе!
 
Ой чия ж це хата незаметеная,
Ой чия ж це дівчина незаплетеная?
 
Ой чия ж це хата незарубленая,
Ой чия ж це дівчина незарученая?
 
Ой лопнув обруч біля діжечки,
Дівчата мої сироїжечки!
 
Ой лопнув обруч біля мазниці,
Дівчина козака вдарила по пиці.
 
Von Steve RepaSteve Repa am Sa, 15/05/2021 - 06:08 eingetragen
Russisch ÜbersetzungRussisch
Align paragraphs

Ой, лопнул обруч

Ой, лопнул обруч у бочонка,
Дивчина казака да и обдурила.
 
Припев.
Ой, думалось,
Передумалось,
Одурь голову берет,
Поп, он далеко живет!
 
Ой, чья ж это хата не подметенная,
Ой, чья ж это дивчина не заплетенная?
 
Ой, чья ж это хата нерубленая,
Ой, чья ж это дивчина необрученная?
 
Ой, лопнул обруч у кадушки,
Девчата мои сыроежечки!1
 
Ой, лопнул обруч у мазницы,2
Дивчина казака ударила по лицу.
 
  • 1. не нашел в словаре, какой-то украинский фольклор
  • 2. устаревшее слово, в словаре "емкость для дегтя"
Danke!
Von Proshor ProshorovProshor Proshorov am Sa, 15/05/2021 - 07:21 eingetragen
Kommentare
Read about music throughout history