Helal olsun be
-
Paradinha → Übersetzung auf Dänisch
20 ÜbersetzungenDeutsch+19 weitere, Albanisch, Arabisch, Chinesisch, Dänisch, Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch #1, #2, Niederländisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Türkisch, Ungarisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Paradinha
Yo te quiero ver enloquecer
Quiero provocarte
Vas a ver que cuando
Quiero algo
Yo lo puedo hacer.
Si no me conoces no dudes de mí
Pues…
Yo te quiero ver enloquecer
Quiero provocarte y yo sé que
Tú no lo admites, pero puedo ver.
Muérete de ganas
Quieres verme hacer aquella
Paradinha
A paradinha ah ah ah ah
Yo dejé tu mundo al revés
¿Tú vas a negarlo otra vez?
Si me dices la verdad
Tal vez
Yo empiezo ahora en un, dos, tres va!
A paradinha
A paradinha ah ah ah ah
Tienes miedo
Tú me quieres solo a tu manera
Yo no soy santa
Tengo actitud, sí!
No soy fácil, pero te encanta
Porque te olvidas todo con
A paradinha
Übersetzung
Paradinha
Jeg vil gerne se dig blive sur
Jeg vil provokere dig
Du vil se, når
Jeg vil have noget
Kan jeg gøre det
Hvis du ikke kender mig, så tvivl mig ikke
Fordi...
Jeg vil gerne se dig blive sur
Jeg vil provokere dig og jeg ved, at
Du kan ikke indrømme det, men jeg kan se
Spis dit hjerte ud
Du ønsker at se mig gøre det
Paradinha
Et paradinha ah ah ah ah
Jeg forlod din verden på hovedet
Vil du benægte det igen?
Om du talar sanningen
Måske
Jeg starter nu I en, to, tre går
Et paradinha
Et paradinha ah ah ah ah
Du er bange
Du vil have mig bare på din vej
Jeg er ikke en helgen
Jeg har en holdning!
Jeg er ikke promiskuøs, du elsker det
For du glemmer alt med
Et paradinha
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Ann_75_45 | 6 Jahre 1 Monat |
Von sonofneptune am 2017-06-28 eingetragen
Kommentare des Autors:
'Paradinha' på portugisisk betyder generelt 'lille ting', men det kan også henvise til den bevægelse, som Anitta gør i videoen, flytter og stopper hendes hofter.
✕
Sammlungen mit "Paradinha"
1. | Multilingual Artists |
Anitta: Top 3
1. | Downtown |
2. | Envolver |
3. | Vai Malandra |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Taylan Altan
Rolle: Super-Mitglied
Beiträge: 111 Übersetzungen, 7 Lieder, 1120 Mal gedankt, 27 Übersetzungsanfragen erfüllt für 25 Mitglieder, hat 3 Idiome hinzugefügt, hat 4 Idiome erklärt, hat 21 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Türkisch, fließend Deutsch, Englisch, Niederländisch, Mittelstufe Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Hebräisch, Koreanisch
'Paradinha' en portugués generalmente significa 'cosita', pero también puede referirse al movimiento que Anitta hace en el video, moviendo y parando sus caderas