Werbung

Пепельный (Pepelnyy) (Englisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Elizaveta Misnikova (Елизавета Мисникова)
  • Lied: Пепельный (Pepelnyy) 4 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch, Niederländisch, Norwegisch, Rumänisch
  • Anfragen: Französisch, Kasachisch, Spanisch

Пепельный

Чай на балконе покрылся льдом
На телефоне другой рингтон
Минуты шли, как будто рваные
И только звёзды те же самые
 
Между нами ливни, baby
Белая вода, да
Ты промокнешь, maybe
Если без зонта, да
А можешь под дождём промчаться в кайф
Ты хоть немного сделай change your life
 
Если ты завис, добавь немного стиля
Переназови, и серый станет silver
Ты сегодня цвета grey
А завтра пепельный, пепельный
Яркий и пепельный
 
Если ты завис, добавь немного стиля
Переназови, и серый станет silver
Ты сегодня цвета grey
А завтра пепельный, пепельный
Яркий и пепельный
 
Дай только повод всё поменять
Проснётся город уже на днях
Я гарантирую заранее
Всё станет северным сиянием
 
Но между нами ливни, baby
Белая вода, да
Ты промокнешь, maybe
Если без зонта, да
А можешь под дождём промчаться в кайф
Ты хоть немного сделай change your life
 
Если ты завис, добавь немного стиля
Переназови, и серый станет silver
Ты сегодня цвета grey
А завтра пепельный, пепельный
Яркий и пепельный
 
Open the door, never, never like before
I'll let you go, never, never do you know
Мои летают ноты, будто бы во сне
Если в мире кто-то, хоть немного на своей волне
 
Если ты завис, добавь немного стиля
Переназови, и серый станет silver
Ты сегодня цвета grey
А завтра пепельный, пепельный
Яркий и пепельный
 
Zuletzt von ltlt am Do, 21/05/2020 - 12:38 bearbeitet
Englisch ÜbersetzungEnglisch
Align paragraphs

Ashen

The tea on the balcony is frozen over
The telephone has a different ringtone
The minutes passed, as if they were torn
And only the stars are still the same
 
There are downpours between us, baby
White water, yes
You'll get soaked, maybe
If you don't have an umbrella, yes
But in the rain, you can rush into a kick
Do at least a little "change your life"
 
If you are frozen up, add some style
Invent a new name, and grey becomes silver
Today, you are made out of the colour grey
But tomorrow, you will be ashen, ashen
Bright and ashen
 
If you are frozen up, add some style
Invent a new name, and grey becomes silver
Today, you are made out of the colour grey
But tomorrow, you will be ashen, ashen
Bright and ashen
 
Just give a reason to change everything
Already one of these days, the city will wake up
I guarantee in advance
Everything will become like the northern lights
 
But there are downpours between us, baby
White water, yes
You'll get soaked, maybe
If you don't have an umbrella, yes
But in the rain, you can rush into a kick
Do at least a little "change your life"
 
If you are frozen up, add some style
Invent a new name, and grey becomes silver
Today, you are made out of the colour grey
But tomorrow, you will be ashen, ashen
Bright and ashen
 
Open the door, never, never like before
I'll let you go, never, never do you know
My notes are flying, as if in a dream
If there is anyone in this world who is at least a little on their own wave
 
If you are frozen up, add some style
Invent a new name, and grey becomes silver
Today, you are made out of the colour grey
But tomorrow, you will be ashen, ashen
Bright and ashen
 
Danke!
thanked 10 times
Von SanderijnSanderijn am So, 22/09/2019 - 09:56 eingetragen
Zuletzt von SanderijnSanderijn am Mi, 16/10/2019 - 15:20 bearbeitet
Weitere Übersetzungen von „Пепельный (Pepelnyy)"“
Englisch Sanderijn
Sammlungen mit "Пепельный"
Kommentare