Werbung

Peter Igelhoff - Ruf mich an

  • Künstler/in: Peter Igelhoff
  • Übersetzungen: Englisch
Deutsch
A A

Ruf mich an

Wenn das Telefon nicht wär',
Wär' das Leben schrecklich schwer.
Niemals wüsst' ich dann, wann wir uns seh'n.
Heute ist das wunderbar,
Das moderne Liebespaar
Sagt sich nur beim Auseinandergeh'n:
Ruf mich an! Sag mir Bescheid,
Ruf mich an, wann hast du Zeit
Für ein kleines, für ein kleines Rendezvous?
Ruf mich an, möglichst schon bald!
Ruf mich an, ich wart' schon lang
Auf ein kleines, auf ein nächstes Rendezvous!
 
Eines Tags tust du's ja doch, darum tu's bald, eh's zu spät!
Du weißt, wie schnell das Glück wieder vergeht!
Ruf mich an! Sag mir Bescheid,
Ruf mich an, wann hast du Zeit
Für ein kleines, für ein kleines Rendezvous?
 
"Ach, bitte, bitte ruf mich an, heute noch!"
Sollst du ihr dann leise sagen,
"Ohne Telefon könnte ich das Leben nicht ertragen!"
 
Hallo, wer ist da? Ach, du! Du sagst mir wohl Bescheid
Für ein kleines Rendezvous?
 
Hallo, ja? Ach, du kommst also doch!
 
Von SteenaSteena am Mi, 30/11/2016 - 06:09 eingetragen
Zuletzt von CoopysnoopyCoopysnoopy am Mi, 30/11/2016 - 08:12 bearbeitet
Auf Anfrage von marta90marta90 hinzugefügt.
Danke!1 Mal gedankt

 

Werbung
Video
Übersetzungen von „Ruf mich an“
Kommentare
SteenaSteena    Mi, 30/11/2016 - 06:10

I wonder what Peter Ingelhoff would say about smartphones and instant messengers! :bigsmile:

CoopysnoopyCoopysnoopy    Mi, 30/11/2016 - 08:13

Punctuation added, last line corrected, lyrics adapted to rhymes.