Idiomsuche

IdiomSpracheÜbersetzungenErklärungen
شرّت کم / هِرّیPersisch81
جوجه ها را آخر پاییز می شمارندPersisch-1
کافر همه را به کیش خویش پنداردPersisch51
رطب و یابس بهم بافتنPersisch22
انگشت نما بودنPersisch-1
هوای کسی یا چیزی را داشتنPersisch-1
از باران به ناودان پناه بردنPersisch-1
لو دادنPersisch121
هنوز دلی دور استPersisch21
سر پا ماندنPersisch41
سربسته کسی را ترساندنPersisch121
همه رشته‌ها را پنبه کردنPersisch71
دروتخته با هم جور درآمدنPersisch171
لقمه بزرگ‌تر از دهان برداشتنPersisch11
بند را آب دادن، رازی را لو دادن، از دهان کسی در رفتنPersisch101
جایی که نمک خوردی نمکدان مشکنPersisch131
نو که اومد به بازار کهنه میشه دل‌آزارPersisch11
معصوم و بی گناهPersisch61
دیر و زود داره ولی سوخت‌‌ و سوز ندارهPersisch281
بجرخ تا بچرخیمPersisch1-
حادثه و اتفاق خبر نمیکندPersisch141
زخم خوردنPersisch-2
دل کندنPersisch-2
بسوز و بسازPersisch28-
از خود مایه گذاشتنPersisch21
نیمه جانPersisch-1
حلال زاده اومدPersisch251
هرچی تو دلمه به زبون میارمPersisch41
هر گردی گردو نیست.Persisch441
کی اهمیت میده؟Persisch1361
خون دل خوردنPersisch22
سم بودنPersisch-1
به سزا رسیدنPersisch11
لشکر شکست خوردهPersisch11
روی مخ بودنPersisch-1
موش آب کشیدهPersisch51
جیرینگیPersisch-1
طعنه آبکش به کفگیرPersisch741
شانس فقط یکبار در خانه آدم را میزندPersisch62
همه فن حریفهPersisch42
دل به جان آمدنPersisch-1
خدا از دهنت بشنوهPersisch-1
خدا از دلت بشنوهPersisch-3
چترباز بودنPersisch-3
سنگ صبورPersisch11
موندمPersisch41
(در انجام چیزی) سر به سنگ خوردنPersisch21
چوب (چیزی) را خوردن و یاد گرفتنPersisch21
دیوار موش داره، موش هم گوش دارهPersisch41
از هیچ شروع کردنPersisch121

Seiten



You can login or register and add your own content.
↑↓