Idiome

IdiomSpracheSynonymeErklärungen
к истокам возвращаясьRussisch-
сердце не на местеRussisch1
глазом не моргнувRussisch1
не на шуткуRussisch1
не ударить в грязь лицомRussisch-
Схватить за горлоRussisch3
Ни хренаRussisch5
не в бровь, а в глазRussisch12
глазам своим не верюRussisch1
Девочка-пай, Мальчик-пай, Пай-девочка, Пай-мальчик, Паинька.Russisch2
(По)стучать по деревуRussisch3
в последнюю минутуRussisch2
Кидаться на шеюRussisch-
сидеть на задницеRussisch-
залезть голой задницей в муравейникRussisch-
была не былаRussisch28
облизанный судьбойRussisch-
Все мы немного лошадиRussisch-
Не мёдRussisch-
Выпить чашу до днаRussisch-
Пир во время чумыRussisch-
Просить рукиRussisch3
Лыко да мочало - начинай сначалаRussisch-
Одет с иголочкиRussisch1
Медведь наступил на ухоRussisch4
До белых мухRussisch-
Как на ладониRussisch60
Нет как нетRussisch6
(И) был таковRussisch6
Поминай как звалиRussisch6
Казённый пирогRussisch1
Расплыться в улыбкеRussisch1
Напал словесный поносRussisch11
Отбросить копытаRussisch108
каждая собака знаетRussisch8
Сожрать с потрохамиRussisch-
Идти вразносRussisch8
ясен пеньRussisch-
Englisch, Russisch #1, #2
грести под себяRussisch1
Накаркать (неприятности)Russisch2
Нет дыма без огняRussisch4
Задеть за живоеRussisch1
Заделать козуRussisch6
Насыпать соли под (на) хвостRussisch6
Под самым носомRussisch1
Не в бирюльки игратьRussisch5
Грудью на амбразуруRussisch19
Включить дурачкаRussisch2
костьми лечьRussisch4
С души воротитRussisch1
[Всю] плешь проестьRussisch-
Бросить якорьRussisch1
тем же концом по тому же местуRussisch1
Давным-давноRussisch12
Слететь с языкаRussisch3
Пускать по миру (с сумой)Russisch7
встречный-поперечныйRussisch5
прожигать жизньRussisch6
грош ценаRussisch1
звезду с небаRussisch3
за кулисамиRussisch4
Со всех ногRussisch5
Остаться на бубяхRussisch4
Грызть бамбукRussisch4
Окучивать бамбукRussisch19
вверх дномRussisch4
Мне по барабануRussisch1
Мне фиолетовоRussisch1
ночью все кошки серыRussisch2
Три локтя по картеRussisch1
Точки над "і"Russisch1
на целый векRussisch-
усмирить накалRussisch-
на пол-путиRussisch-
Взятки гладкиRussisch-
Плюнуть в душуRussisch-
Повержена навеки в прахRussisch6
царство злаRussisch-
Почивать на лаврахRussisch2
лавровый венецRussisch1
пришла беда, отворяй воротаRussisch-
сидеть как на иголкахRussisch11
свалить винуRussisch2
любопытной Варваре в дверях нос оторвалиRussisch9
Стричь капустуRussisch3
не в мастьRussisch1
ни за какие деньгиRussisch4
не с рукиRussisch1
Кровавый пирRussisch-
последнему гостю - костиRussisch12
лавры принестиRussisch-
хоть кричиRussisch3
голубая кровьRussisch6
с места в карьерRussisch1
Такова жизньRussisch17
с грехом пополамRussisch-
Englisch #1, #2, Russisch
патовая ситуацияRussisch1
Не отходя от кассыRussisch-
Маленькое дело лучше большого бездельяRussisch-
Любишь кататься, Люби и сани возитьRussisch2

Pages