-
Piccola anima → Übersetzung auf Russisch
25 ÜbersetzungenDeutsch+24 weitere, Albanisch, Dänisch, Englisch #1, #2, #3, #4, Finnisch, Französisch, Griechisch, Japanisch, Kroatisch, Lettisch, Maltesisch, Mazedonisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch, Vietnamesisch
✕
Übersetzung
Крошечная душа
Крошечная душа,
Что же ты бежишь,
Словно воробей,
Напуганный до смерти
Ведь кто-то здесь ради тебя
Хорошо присмотрись, он уже рядом
Он тоже бежит, чтобы больше не нужно было бежать
Хорошо присмотрись, ведь это я рядом
Так говори же тихо, я услышу тебя громче
То, чего я хочу от тебя,
Будет непросто объяснить.
Я даже не знаю, где и почему ты потеряла дар речи
Но если ты уйдешь, тогда возьми же мой взгляд с собой
Крошечная душа,
Свет уличных фонарей провожает тебя домой
Влюбленную и одинокую.
Тот печально известный человек не понимал тебя
Ты знаешь, что дышать совсем не трудно
Ведь есть любовь, что поддерживает в тебе жизнь
То, чего я хочу от тебя,
Будет непросто объяснить.
Я даже не знаю, где и почему ты потеряла дар речи
Но если ты уйдешь, тогда возьми же мой взгляд с собой
Прогулки заставляют все печали отступить
Хочешь прогуляться вместе со мной?
Ты заслуживаешь всю красоту мира
Говорят, что нет ничего более хрупкого, чем обещание
Поэтому я не дам тебе ни одного
То, чего я хочу от тебя,
Я не знаю, как объяснить
Но если ты уйдешь, тогда возьми же мои мечты с собой
Крошечная душа
Ты вовсе не такая крошечная
Danke! ❤ | ||
3 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
Von Pole Star am 2018-10-12 eingetragen
Auf Anfrage von Natalia Aliashkevich hinzugefügt.
✕
Bitte hilf mit, „Piccola anima“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Piccola anima"
1. | Top 2017 |
Ermal Meta: Top 3
1. | Vietato morire |
2. | Piccola anima |
3. | A parte te |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Rolle: Super-Mitglied
Beiträge: 99 Übersetzungen, 58 Lieder, 334 Mal gedankt, 29 Übersetzungsanfragen erfüllt für 17 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 3 Idiome hinzugefügt, hat 3 Idiome erklärt, hat 6 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Russisch, fortgeschritten Englisch, Mittelstufe Italienisch, Anfänger Lettisch