Piccola anima (Japanisch Übersetzung)

Advertisements
Japanisch Übersetzung

小さな魂

小さな魂
逃げてゆく
まるでスズメみたいに
死ぬことを怖れて
誰かが君のためにここにいる
良く見れば彼は君の前にいる
彼も逃げないように走ってゆく
良く見ればぼくは君の前にいる
小声で話しても ぼくには大きく聞こえる
 
ぼくが君に求める物を
説明するのは簡単じゃない
どこで なぜその言葉を失ったのかぼくにはわからない
でももし君が去るなら 僕の目をいっしょに持って行って
 
小さな魂
ランプの日足りが家まで君についてゆく
君は恋をして孤独だ
その悪い男は君のことを理解しない
息をするのはむつかしくないと君にはわかる
愛が君に命を与える
 
ぼくが君に求める物を
説明するのは簡単じゃない
どこで なぜその言葉を失ったのかぼくにはわからない
でももし君が去るなら 僕の目をいっしょに持って行って
 
歩くと悲しみを忘れる
いっしょに歩かないか?
君は世界のすべての美に値する
約束は何よりもこわれやすいと言う
だからぼくは約束なんかしない
 
ぼくが君に求める物を
説明するのは簡単じゃない
でも君が去るなら 僕の言葉を持って行って
 
小さな魂
君はちっとも小さくない
 
Von M NaomiM Naomi am Di, 06/03/2018 - 03:45 eingetragen
Zuletzt von M NaomiM Naomi am Do, 05/07/2018 - 01:54 bearbeitet
Italienisch

Piccola anima

Kommentare