Webseite Webseite
Begleiten Sie uns
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Griechisch → Pantelis Pantelidis → Πίνω από 'κει ψηλά για σένα → Rumänisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Πίνω από 'κει ψηλά για σένα

Ξύπνησα νωρίς, δίπλα μου κοιμόσουν
Ούτε ξέρω τι ονειρευόσουν
Δε σε φίλησα, δε σε σκέπασα
Να φύγω σαν τον κλέφτη έτρεξα...
Την πόρτα έκλεισα σιγά τ'αμάξι έβαλα μπροστά
Και στην καρδιά μου είπα να χτυπά αθόρυβα
Γκάζι πατάω δυνατά ένα τσιγάρο και φωτιά
Μα να τ'ανάψω κοριτσάκι μου δεν πρόλαβα...
 
Ξέχνα όσα είπα χτες το βράδυ
Σβήνω ό,τι είπες και για μένα
Λιώμα θα 'ρχομαι μες στο σκοτάδι
Πίνω από 'κει ψηλά για σένα...
 
Δε σε φίλησα, δε σε σκέπασα
Να φύγω σαν τον κλέφτη έτρεξα
Την πόρτα έκλεισα σιγά τ'αμάξι έβαλα μπροστά
Και στην καρδιά μου είπα να χτυπά αθόρυβα
Γκάζι πατάω δυνατά ένα τσιγάρο και φωτιά
Μα να τ'ανάψω κοριτσάκι μου δεν πρόλαβα...
 
Ξέχνα όσα είπα χτες το βράδυ
Σβήνω ό,τι είπες και για μένα
Λιώμα θα 'ρχομαι μες στο σκοτάδι
Πίνω από 'κει ψηλά για σένα... (×2)
 
Δε σε φίλησα, δε σε σκέπασα
Να φύγω σαν τον κλέφτη έτρεξα...
 
Übersetzung

Beau pentru tine,de aici,de sus

M-am trezit devreme,tu dormeai langa mine
Nici macar nu stiu ce visai
Nu te-am sarutat,nu te-am acoperit
Am fugit ca un hot
Am inchis usa usor,am pornit masina
Si i-am spus inimii mele sa bata in liniste
Am apasat pe acceleratie,am vrut sa aprind o tigara
Dar nu am mai avut ocazia,fetita mea...
 
Uita tot ce am spus aseara
O sa uit si eu tot ce ai spus despre mine
O sa imi beau mintile in intuneric
O sa beau pentru tine,de aici,de sus.
 
Nu te-am sarutat,nu te-am acoperit
Am fugit ca un hot
Am inchis usa usor,am pornit masina
Si i-am spus inimii mele sa bata in liniste
Am apasat pe acceleratie,am vrut sa aprind o tigara
Dar nu am mai avut ocazia,fetita mea...
 
Uita tot ce am spus aseara
O sa uit si eu tot ce ai spus despre mine
O sa imi beau mintile in intuneric
O sa beau pentru tine,de aici,de sus...(x2)
 
Nu te-am sarutat,nu te-am acoperit
Am fugit ca un hot....
 
✕
Bitte hilf mit, „Πίνω από 'κει ψηλά ...“ zu übersetzen
Griechisch → Estnisch Kasia19160
Pantelis Pantelidis: Top 3
1.Γίνεται (Gínetai)
2.Είχα κάποτε μια αγάπη (Eícha kápote mia agápi)
3.Δε σε συγχωρώ (De se sygchoró)
Kommentare
↑↓