✕
Originaltext
Po prostu stało się
Stało się
Spadło i zbiło się
Jak szklanka
Zgasło coś
Jak lampa w ciemną noc
Nie widzę Ciebie
Ani Ty mnie
W ciemnościach łatwiej powiedzieć nie.
Po prostu
Stało się
Spadło i zbiło się
W sercu pozostał mi
Jedynie wstyd.
Stało się
Mój drogi
Stało się
A przysięgałam Bogu, że
Na wieki Cię mam
Rozbił się ogród
Rozbił się dzban
Nasze mieszkanie
Ze szklanych ścian.
Po prostu
Stało się
Wiatr porwał imię Twe
W sercu pozostał mi
Jedynie wstyd.
Von 
samotnica123 am 2013-04-13 eingetragen
samotnica123 am 2013-04-13 eingetragenZuletzt von 
marta90 am 2020-05-19 bearbeitet
marta90 am 2020-05-19 bearbeitetÜbersetzung
It simply happened
It happened
It fell down and broke
Like a glass
Something went off
Like a lamp on a dark night
I can't see you
And you can't see me
In the darkness, it's easier to say no
Simply
It happened
It fell down and broke
In my heart
Only shame remains
I happened
My dear
It happened
Though I promised God that
I have you for ages
The garden broke
The jug broke
Our flat
With glass walls
Simply
It happened
The wind carried your name away
In my heart
Only shame remains
✕
Bitte hilf mit, „Po prostu stało się“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Po prostu stało się"
| 1. | Bajm - Bajm (1983) |
Bajm: Top 3
| 1. | Co mi, Panie, dasz |
| 2. | Jezioro szczęścia |
| 3. | Biała armia |
Idiome in „Po prostu stało się“
| 1. | flat broke |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
