Werbung

Pochti Perfecten (Почти Перфектен) (Spanisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Emanuela (Емануела)
  • Lied: Pochti Perfecten (Почти Перфектен) 6 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch, Niederländisch, Serbisch, Spanisch, Transliteration, Tschechisch

Pochti Perfecten (Почти Перфектен)

Часът откакто ме погледна спря в "твоя и половина"
В теб всичко точно ми е по-вкуса
Без да меря те взимам
Ти си този, дето дяволите ми, ги накара да млъкнат
И днес за тебе са се ситили, виж -
пак полудяха, ела да ги приспиш
 
Почти перфектен си роден
Само аз ти трябвам да си съвършен
Ако дяволът си ти, още тая вечер в ада ме прати
Колко грешна искаш ме,
да чуя от теб, теб, че обичаш ме
Всички хора в този град да ме хапят -
мой си, нека ги е яд
 
Аз на колата ще си залепя "влюбена зад волана"
Да се знае - мачкам всички до една
Да пипа никоя няма
Ти си този, дето дивата в мен, кротка кара да става
И днес за тебе се е сетила, виж -
отново полудя, ела да я приспиш
 
Почти перфектен си роден
Само аз ти трябвам да си съвършен
Ако дяволът си ти, още тая вечер в ада ме прати
Колко грешна искаш ме,
да чуя от теб, теб, че обичаш ме
Всички хора в този град да ме хапят -
мой си, нека ги е яд
 
Да не коментират, да не коментират, да не коментират...
Всички бивши да се прибират
 
Von FelicityFelicity am Mo, 28/11/2016 - 19:25 eingetragen
Eigener Kommentar:

музика/аранжимент (music/arrangement )- Diamond Beat Production
текст (lyrics) - Анастасия Мавродиева (Anastasiya Mavrodieva)

Spanisch ÜbersetzungSpanisch
Align paragraphs
A A

Casi perfecto

Desde que me miraste, el reloj se detuvo " le pasó al tuyo"
Todo acerca de ti se adapta a mi gusto
Te llevaré sin probarte
Tú eres el que puede silenciar a todos los demonios dentro de mí.
Y hoy, están pensando en ti otra vez, mira ...
Se vuelven locos otra vez, ven y ponlos a dormir.
 
Naciste casi perfecto
Soy lo único que necesitas para ser completamente ideal.
Si eres el diablo, envíame al infierno esta noche.
¿Qué tan pecador quieres que sea para que pueda saber de ti que me amas?
Incluso si todos en la ciudad me odian
que se enojen, eres mío
 
Pondré en mi coche el cartel "hombre enamorado al volante"
Así que ellos saben - yo iré sobre cada uno
Nadie puede tocarte
Tú eres el que hace que el salvaje dentro de mí se calme.
Y hoy, él está pensando en ti otra vez, mira ...
Se ha vuelto loco otra vez, ven y ponlo a dormir.
 
Naciste casi perfecto
Soy lo único que necesitas para ser completamente ideal.
Si eres el diablo, envíame al infierno esta noche.
¿Qué tan pecador quieres que sea para que pueda saber de ti que me amas?
Incluso si todos en la ciudad me odian ...
que se enojen,eres mio.
 
Mejor no hablen, todos tus exes pueden irse a casa.
 
Von Saşa CarlosSaşa Carlos am Fr, 18/01/2019 - 18:59 eingetragen
Kommentare