Pokloni ljubav čoveku svom (Englisch Übersetzung)

Advertisements
Bosnisch

Pokloni ljubav čoveku svom

Znam da tvoje srce
neće da preboli
rastanak je tužan
kad se stvarno voli
 
Naš je život bio
put bez cilja svoga
za to živi život
kraj čoveka tvoga
 
Ref.
Ne tuguj ženo
draga uspomeno
pokloni ljubav
čoveku svom
 
Zaboravi mene
i to prošlo vreme
nek mu bude toplo
u zagralju tvom
 
Ruku svoju ja sam
drugoj ženi dao
za dane sa tobom
srcu nije žao
 
Pružila si meni
ljubav divnih snova
iz srca je briše
sada ljubav nova
 
Dok je bilo sreće
zajedno smo bili
osjećaje svoje
nikad nismo krili
 
Sada svoju ljubav
drugoj ženi poklanjam
sve što beše s tobom
zauvek ostavljam
 
Von Erron Black am Do, 23/08/2018 - 10:29 eingetragen
Zuletzt von barsiscev am Do, 27/12/2018 - 16:57 bearbeitet
Eigener Kommentar:

xoxo
erron

Align paragraphs
Englisch Übersetzung

Gift love to your man

I know your heart
won't get better
the breakup is sad
when you have truly loved
 
Our life was
a path without it's goal
so live your life
by your man
 
Chorus
Do not mourn woman
my lovely memory
gift your love
to your man
 
Forget about me
and the past times
may he be warm
in your arms
 
My arm I have
given to another woman
my days with you
my heart doesn't mourn
 
You've given me
the love of pretty dreams
from my heart it is abolished
now by a new love
 
While we were happy
we were together
our feelings
we have never hidden
 
Now, my love
to another woman I give
all that I had with you
I abandon forever
 
Von Sasa Mikic am Fr, 24/08/2018 - 09:14 eingetragen
Auf Anfrage von Erron Black hinzugefügt.
Weitere Übersetzungen von „Pokloni ljubav ..."“
Englisch Sasa Mikic
Kemal Malovčić: Top 3
See also
Kommentare