Werbung

Ready To Call This Love (Griechisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Mika (Michael Penniman Jr.)
  • Gastmusiker: Jack Savoretti
  • Lied: Ready To Call This Love 2 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Griechisch, Italienisch
Englisch

Ready To Call This Love

I'm afraid of the world
Losing love in the dark
Every time that I move too fast
I fall apart
But I think you're the same
And I know that you're scared
Think too much of the end
And we will never start
 
We still sleep with the light on
So afraid it'll go wrong
 
Take your time if you need it
But don't wait when you know you feel it
And you're ready to call
Ready to call this love
Don't speak if you don't believe it
But please, say those words if you mean it
And you're ready to call
Ready to call this love
 
I don't know what to say
That's unusual for me
First step is the hardest one you'll ever take
 
She goes to parks with the light on
Oh, let's be brave, turn the light off
 
Take your time if you need it
But don't wait when you know you feel it
And you're ready to call
Ready to call this love
Don't speak if you don't believe it
But please, say those words if you mean it
And you're ready to call
Ready to call this love
 
Are you ready yet?
Are you ready yet?
Are you ready to call this love?
Are you ready to call?
Are you ready to call this love?
Are you ready yet?
Are you ready yet?
Are you ready to call this love?
Are you ready to call this love?
Are you ready to call this love?
 
Take your time if you need it
But don't wait when you know you feel it
And you're ready to call
Ready to call this love
Are you ready to call this love?
Oh, take your time if you need
But don't wait when you know you feel it
And you're ready to call
Ready to call this love
Are you ready to call this love?
Don't speak if you don't believe it
But please, say those words if you mean it
And you're ready to call
Ready to call this love
 
Are you ready to call, ready to call this love?
Are you ready?
 
Von crimsonDynamecrimsonDyname am Fr, 04/10/2019 - 02:54 eingetragen
Zuletzt von crimsonDynamecrimsonDyname am Fr, 18/10/2019 - 00:40 bearbeitet
Griechisch ÜbersetzungGriechisch
Align paragraphs
A A

Έτοιμος να λες ότι αυτή είναι η αγάπη

Φοβάμαι τον κόσμο
Χάσω την αγάπη στο σκοτάδι
Κάθε φορά που πηγαίνω πάρα γρήγορα
Διαλύομαι
Όμως νομίζω ότι είσαι ο ίδιος
Και ξέρω ότι φοβάσαι
Αν σκεφτείς πάρα πολύ για το τέλος,
Δεν θ'αρχίσουμε ποτέ
 
Κοιμηθούμε ακόμα με το φως
Φοβούμαστε τόσο πολύ ότι θα πάει στραβά
 
Με την ησυχία σου αν το χρειάζεσαι
Όμως να μη περιμένεις όταν ξέρεις ότι το νιώθεις
Και είσαι έτοιμος να λες
Έτοιμος να λες ότι αυτή είναι η αγάπη
Να μη λες τίποτα αν δεν το πιστέψεις
Όμως παρακαλώ, να λες αυτά τα λόγια αν τα εννοείς
Και είσαι έτοιμος να λες
Έτοιμος να λες ότι αυτή είναι η αγάπη
 
Δεν ξέρω τι να πω
Είναι περίεργο για'μένα
Το πρώτο βήμα είναι το πιο δύσκολο που θα κάνεις ποτέ
 
Πάει στους πάρκους με τα φώτα
Ωχ, να'μαστε γενναίοι, να σβήνουμε το φως
 
Με την ησυχία σου αν το χρειάζεσαι
Όμως να μη περιμένεις όταν ξέρεις ότι το νιώθεις
Και είσαι έτοιμος να λες
Έτοιμος να λες ότι αυτή είναι η αγάπη
Να μη λες τίποτα αν δεν το πιστέψεις
Όμως παρακαλώ, να λες αυτά τα λόγια αν τα εννοείς
Και είσαι έτοιμος να λες
Έτοιμος να λες ότι αυτή είναι η αγάπη
 
Είσαι έτοιμος ακόμα;
Είσαι έτοιμος ακόμα;
Είσαι έτοιμος να λες ότι αυτή είναι η αγάπη;
Είσαι έτοιμος να λες;
Είσαι έτοιμος να λες ότι αυτή είναι η αγάπη;
Είσαι έτοιμος ακόμα;
Είσαι έτοιμος ακόμα;
Είσαι έτοιμος να λες ότι αυτή είναι η αγάπη;
Είσαι έτοιμος να λες ότι αυτή είναι η αγάπη;
Είσαι έτοιμος να λες ότι αυτή είναι η αγάπη;
 
Με την ησυχία σου αν το χρειάζεσαι
Όμως να μη περιμένεις όταν ξέρεις ότι το νιώθεις
Και είσαι έτοιμος να λες
Έτοιμος να λες ότι αυτή είναι η αγάπη
Είσαι έτοιμος να λες ότι αυτή είναι η αγάπη;
Ωχ, με την ησυχία σου αν το χρειάζεσαι
Όμως να μη περιμένεις όταν ξέρεις ότι το νιώθεις
Και είσαι έτοιμος να λες
Έτοιμος να λες ότι αυτή είναι η αγάπη
Είσαι έτοιμος να λες ότι αυτή είναι η αγάπη;
Να μη λες τίποτα αν δεν το πιστέψεις
Όμως παρακαλώ, να λες αυτά τα λόγια αν τα εννοείς
Και είσαι έτοιμος να λες
Έτοιμος να λες ότι αυτή είναι η αγάπη
 
Είσαι έτοιμος να λες, έτοιμος να λες ότι αυτή είναι η αγάπη;
Είσαι έτοιμος;
 
-Βασιλική Οικονομοπούλου
Von crimsonDynamecrimsonDyname am Fr, 18/10/2019 - 00:39 eingetragen
Weitere Übersetzungen von „Ready To Call This ..."“
Griechisch crimsonDyname
Sammlungen mit "Ready To Call This ..."
Kommentare