Letzte Beiträge

KommentarAutorDatum
Higher Übersetzung
You're welcome! ...
altermetax21/05/2018 - 05:50
Collection Sammlung
Это разве не про паспорт? ...
Green_Sattva21/05/2018 - 05:12
Collection Sammlung
Эта годится ...
Green_Sattva21/05/2018 - 05:11
Please, merge these songs: 1) https://lyricstranslate.com/en/nol-ulitsa-lenina-%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%8... (keep) https://lyricstranslate.com/en/n ...Andrew from Russia21/05/2018 - 05:11
Rezz21/05/2018 - 03:38
Collection Sammlung
Последнее предложение: Я достаю из широких штанин дубликатом бесценного груза. ...
Igeethecat21/05/2018 - 03:25
https://lyricstranslate.com/en/joan-baez-joe-hill-lyrics.html https://en.wikipedia.org/wiki/Joe_Hill https://lyricstranslate.com/en/joan-baez-natalia-lyrics.html https://en.wikipedia.org/wiki/Nat ...maluca21/05/2018 - 02:48
Collection Sammlung
Троллейбусно сексуалная? ...
Igeethecat21/05/2018 - 02:22
I love you Sammlung
https://lyricstranslate.com/en/marisa-monte-eu-te-amo-te-amo-te-amo-lyri... ...
Nil21/05/2018 - 02:12
Jesus Christ Sammlung
https://lyricstranslate.com/en/Genesis-Jesus-he-knows-me-lyrics.html ...
maluca21/05/2018 - 02:07
https://lyricstranslate.com/en/joachim-witt-goldener-reiter-lyrics.html ...maluca21/05/2018 - 02:00
Collection Sammlung
https://lyricstranslate.com/en/splean-novye-liudi-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%... А вот эта какая? ...
Brat21/05/2018 - 01:49
Cool! So you have contact with people who do? Cause it's one of the few whistled languages on Earth. Don't miss the opportunity to learn it. I was gonna add Dorival Caymmi's O Vento to your collectio ...Nil21/05/2018 - 01:34
Da gibt es doch schon eine deutsche Übersetzung. Ist die nicht gut? ...maluca21/05/2018 - 01:29
Hola, yo escucho: Grita ante la quimio, aunque me queme su dosis Seré la leyenda de la oruga y su metamorfosis El "aunque" y el "de" dichos a medias en versos muy rápidos. Saludos ...tamanduá21/05/2018 - 00:31
Only you Übersetzung
While your translation is correct, I can't help but feel that the authors mistook "sai" for "sei", as the lyrics make a lot more sense with "you are" instead of "you know". It's not unusual for them t ...
aggro20/05/2018 - 23:10
Save me Übersetzung
The original lyrics seem wrong. Dove va la mia anima -> Dov'è la mia anima? La mia anima è di lacrime -> La mia anima è piena di lacrime specro -> spero ...
aggro20/05/2018 - 23:01
Vjetar Übersetzung
leloo20/05/2018 - 22:38
Higher Übersetzung
Thanks! ...
Alma Barroca20/05/2018 - 22:34
Vjetar Übersetzung
Stvarno jeste, šteta što Evropa to isto nije prepoznala Nema na čemu! ...
Đorđe20/05/2018 - 22:23
Collection Sammlung
How about this one Не знаю сколько раз Курникова послала его в баню? Но песню написал;) https://lyricstranslate.com/en/enrique-iglesias-el- ...
Igeethecat20/05/2018 - 22:17
For You Armenia Übersetzung
Joutsenpoika thank you for adding all the artists!! ...
TheProteanGirl20/05/2018 - 21:31
El día continua Übersetzung
We'll never know... ...
Rezz20/05/2018 - 21:32
El día continua Übersetzung
Is this guy for real? or is this some kind of reddit joke? ...
Yusso20/05/2018 - 21:27
I expected it to be unpublished. I’ll return when I can be more helpful. ...Meredith Carlson20/05/2018 - 21:22
As you insist to leave → As you insist on leaving Let it become as you want → Let it be as you want I broke down like a twig on the north wind → I broke down like a twig in the North wind It ...Ivan U7n20/05/2018 - 20:53
Kiero Nuori Übersetzung
Oikea käännös olisi "Kieroja nuoria" ...
_g_20/05/2018 - 20:49
Letter to My Father Übersetzung
Heya, thanks for the translation! Just one thing: I'm pretty sure it translates into "That's where they attach the wings" not "That's where they attack the wings". Maybe you could change that ...
kulturellea20/05/2018 - 20:46
Κορίτσια Übersetzung
Ωραίο κομμάτι, τι είναι το MAC; Υπάρχει και σε έκδοση χωρίς την τρίτη στροφή; ...
makis1720/05/2018 - 20:18
Monolog Übersetzung
cristiana20/05/2018 - 20:10
Collection Sammlung
Понимаете, песни, которые Вы предлагаете, они какие-то... адреналиновые... А мне хочется - окситоциновых... ...
Green_Sattva20/05/2018 - 20:04
Полностью согласна! ...Marinka20/05/2018 - 19:59
Collection Sammlung
Бессмысленный - ну да Беспощадный - да ну? ...
Igeethecat20/05/2018 - 19:42
Latin serenade Übersetzung
You are welcome ...
Jolly Rogers20/05/2018 - 19:40
Collection Sammlung
Well, now we are speaking ...
Igeethecat20/05/2018 - 19:26
Collection Sammlung
Русский секс - он как бунт: бессмысленный и беспощадный... ...
Brat20/05/2018 - 19:17
Ya, pretty stoked for that band in general Thanks for transcribing! You are very welcome. I think your transcription is correct. I‘m fairly unsure when transcribing English lyrics myself (altho ...Sciera20/05/2018 - 19:04
Silip yeniden vere bilirsiniz. Ve ya "duzenle" dugmesine basin ve oyu duzenleyin. ...RadixIce20/05/2018 - 19:04
The attribution is not correct, the Dubliners recorded in the same track two melodies the first instrumental titled Battle or the Somme and the second sung entitled "Freedom Come-All-Ye" (text written ...Ontano Magico20/05/2018 - 19:01
Collection Sammlung
Бее Sexy??? Really??? ...
Igeethecat20/05/2018 - 19:00
1-) "In the dead of night" diyor. "In the middle of night" demiyor ki "Gecenin yarisinda" diye cevirsin. 2-) "I could lie awake just to watch your breathe". " Uyanık oluşum yalan olabilridi nefes ...Cihan Alpaydın20/05/2018 - 18:57
Collection Sammlung
...
Brat20/05/2018 - 18:49
https://lyricstranslate.com/en/alexander-rybak-котик-lyrics.html Alexander Rybak - Kotik ...IdiotKilljoyWithoutPride20/05/2018 - 18:47
Collection Sammlung
I totally missed the sexy part ...
Igeethecat20/05/2018 - 18:46
Collection Sammlung
Русские, всё опошлят... ...
Igeethecat20/05/2018 - 18:43
Collection Sammlung
https://lyricstranslate.com/en/ddt-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F-%D1%80... ...
Brat20/05/2018 - 18:43
Le texte ne correspond pas au video ...Natur Provence20/05/2018 - 18:40
Der Regen Übersetzung
Bonsoir Lolaska ! Ça ne va pas de soi.......mille mercis !!!! Ton allemand est impeccable :-) J'espère à bientôt...... ...
zaz6620/05/2018 - 18:37
Collection Sammlung
Спасибо :-) ...
Green_Sattva20/05/2018 - 18:21
Collection Sammlung
Просто у меня Деспасито стойко ассоциируется с вот этой песенкой ...
Green_Sattva20/05/2018 - 18:20
Collection Sammlung
Ok, я подумаю, что ещё может быть сексуально ...
Igeethecat20/05/2018 - 18:19
Collection Sammlung
^^LOL ...
Green_Sattva20/05/2018 - 18:15
Collection Sammlung
Неа.. Давайте я уточню: для этой коллекции меня интересуют непошлые песни :-) ...
Green_Sattva20/05/2018 - 18:15
Collection Sammlung
OMG sooo sexy HAHA ...
Igeethecat20/05/2018 - 18:15
Collection Sammlung
Я хотела в описании указать :Деспасито не предлагать, но что-то мне помешало))) ...
Green_Sattva20/05/2018 - 18:14
Latin serenade Übersetzung
Thank you! ...
leyich20/05/2018 - 18:13
Von To Dám Übersetzung
Due to merging of the duplicates, the source lyrics might have been updated. Please review your translation. ...
RadixIce20/05/2018 - 18:13
I'll let it out Übersetzung
Due to merging of the duplicates, the source lyrics might have been updated. Please review your translation. ...
RadixIce20/05/2018 - 18:13
I'll let it go Übersetzung
Due to merging of the duplicates, the source lyrics might have been updated. Please review your translation. ...
RadixIce20/05/2018 - 18:13
Collection Sammlung
https://lyricstranslate.com/en/luis-fonsi-despacito-lyrics.html ...
Igeethecat20/05/2018 - 18:12
Collection Sammlung
What about this masterpiece? https://lyricstranslate.com/en/leningrad-rezinovij-muzhik-%D1%80%D0%B5%D... ...
Brat20/05/2018 - 18:08
Collection Sammlung
Может быть, бросите свежий взгляд и поможете мне добавить что-то сюда ...
Green_Sattva20/05/2018 - 18:00
Hey Anna, could you delete this request, since it was answered here, please? :3 https://lyricstranslate.com/en/moana-ost-waiata-o-te-k%C4%81inga-where-y... ...Icey20/05/2018 - 17:51
Collection Sammlung
Все по одной, но можем добавить еще ...
Green_Sattva20/05/2018 - 17:50
Collection Sammlung
Ага, я тоже про нее подумала. ...
Green_Sattva20/05/2018 - 17:49
Collection Sammlung
Thank you! ...
Green_Sattva20/05/2018 - 17:48
Collection Sammlung
Целая Йолка есть https://lyricstranslate.com/en/yolka-lyrics.html ...
Brat20/05/2018 - 17:44
Эй, Кикор Übersetzung
...
barsiscev20/05/2018 - 17:39
Collection Sammlung
I put here some links of Russian songs from Russian singers even if they don't start with A. Sell, they can be useful in the future Yulia Savicheva - Nastya https://lyricstranslate.com/en/yuli ...
IdiotKilljoyWithoutPride20/05/2018 - 17:34
Collection Sammlung
И Йе мое не считается? ...
Igeethecat20/05/2018 - 17:33
Eğer 5 yıldızdan düşük oy verirseniz çeviride neyin yalnış olduğunu söylemelisiniz. İkinci olarak 1 yıldız bu çeviri Google translate çevirisi demek ya da GT'dan daha kötü demek. Ben ...RadixIce20/05/2018 - 17:33
великолепно! ...venusbaek20/05/2018 - 17:30
Bro daha iyi olabilirdi ...Cihan Alpaydın20/05/2018 - 19:13
Collection Sammlung
And much more names not covered Арина Александра Аделаида And so on ...
Igeethecat20/05/2018 - 17:26
Collection Sammlung
Благодаря ви! :-) ...
Green_Sattva20/05/2018 - 17:24
Collection Sammlung
Если болгарский считать "почти русским", то вот одно есть: https://lyricstranslate.com/en/bulgarian-folk-yovano-yovanke-йовано-йова... ...
Ivan U7n20/05/2018 - 17:23
Collection Sammlung
О, спасибо)) Я и забыла про свою собственную коллекцию)) ...
Green_Sattva20/05/2018 - 17:14
Dansuri în foc Übersetzung
Скафандры для слабаков, я привык летать так -> Scafandrele pentru cei slabi, m-am obișnuit să zbor așa. ...
Marcel_R20/05/2018 - 17:14
Collection Sammlung
Это да. На Й - вряд ли что-то есть :-) ...
Green_Sattva20/05/2018 - 17:13
Collection Sammlung
Но если честно, Белла - не совсем русское имя... интересно, какие женские имена начинаются на Й? ...
Igeethecat20/05/2018 - 17:12
Collection Sammlung
You are not finished with A yet: https://lyricstranslate.com/en/collection/scarlet-sails (the whole collection merits to be added) ...
Brat20/05/2018 - 17:10
Collection Sammlung
Oops, I am too slow ...
Igeethecat20/05/2018 - 17:02
Collection Sammlung
Ну если Лермонтов, то да. А кто-нибудь ещё? И нужно будет запретить bella, bellisimo, и прочее ...
Igeethecat20/05/2018 - 17:01
Collection Sammlung
Нашла. Розенбаум поет про Беллу :-) https://lyricstranslate.com/en/aleksandr-rozenbaum-ty-pomnish-bella-lyri... Высоцкий https://lyricstranslate.com/en/vladi ...
Green_Sattva20/05/2018 - 16:57
Collection Sammlung
https://www.youtube.com/watch?v=zqOMD1qpV-w ...
Green_Sattva20/05/2018 - 16:53
Collection Sammlung
Mmm.. Бэлла? ...
Green_Sattva20/05/2018 - 16:51
Collection Sammlung
Would be harder with letter “Б”... except GT’s «Барбариан» for Варвара, i cannot think about any Russian girl name that starts with B ...
Igeethecat20/05/2018 - 16:48
Video added. ...Thomas22220/05/2018 - 16:47
Слова Михаила Львова ...Олег Л.20/05/2018 - 16:44
Je t'aime Übersetzung
Yeah, that was a copy & paste fail. ...
mk8720/05/2018 - 16:38
Collection Sammlung
Спасибо, добавлено ...
Green_Sattva20/05/2018 - 16:38
Great, thank you. ...mk8720/05/2018 - 16:37
Delete it but feat L'One version twice See https://lyricstranslate.com/ru/max-barskih-sdelay-gromche-сделай-громче-... ...DontCry4MeArgentina20/05/2018 - 16:36
Little soul Übersetzung
porti i miei occhi con te are occhi not eyes? I could be wrong but please let me know why you translated occhi as words and not as eyes with kind regards, Beau ...
BeauvdGraaf20/05/2018 - 16:36
Der Regen Übersetzung
Nichts zu danken, ich freue mich zu helfen ! (Désolée si je parle mal, je n'ai pas encore fait beaucoup d'allemand !) ...
Lolaska20/05/2018 - 16:27
Çeviri bana ait evet, teşekkürler! ...ISENDO20/05/2018 - 16:24